Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و نعم ، أحبّ والديّ وهم يبادلوني الحبّ
Bosnian[bs]
I da, volim svoje roditelje, i oni vole mene.
Czech[cs]
A ano, své rodiče miluji a oni milují mě.
German[de]
Und ja, ich liebe meine Eltern und sie lieben mich.
English[en]
And yes, I love my parents, and they love me.
Spanish[es]
Y sí, yo quiero a mis padres y ellos me quieren a mí.
Estonian[et]
Jah, armastan oma vanemaid ja nemad armastavad mind.
French[fr]
Oui, j'aime mes parents et ils m'aiment.
Hebrew[he]
וכן, אני אוהבת את הוריי והם אוהבים אותי.
Croatian[hr]
I da, volim svoje roditelje, i oni vole mene.
Hungarian[hu]
És igen, szeretem a szüleimet és ők is szeretnek engem.
Italian[it]
E, si', voglio bene ai miei genitori e loro vogliono bene a me.
Dutch[nl]
Ja, ik hou van m'n ouders en zij van mij.
Polish[pl]
I tak, kocham swoich rodziców, a oni kochają mnie.
Portuguese[pt]
E, sim, gosto dos meus pais, e eles gostam de mim.
Romanian[ro]
Şi da, îmi iubesc părinţii, iar ei mă iubesc pe mine.
Slovenian[sl]
Rada jih imam in oni imajo radi mene.
Serbian[sr]
I da, volim svoje roditelje, i oni vole mene.
Swedish[sv]
Jag älskar dem och de älskar mig.
Turkish[tr]
Evet, Ailemi seviyorum, ve onlar da beni seviyorlar.