Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بشكل رائع، كان إنتروبيكا قادر على النجاح في عدة إختبارات ذكاء حيواني، في لعب ألعاب بشرية، و حتى في كسب المال بتداول الأسهم، كل ذلك بدون إعطائه تعليمات لفعل ذلك.
Bulgarian[bg]
За наше изумление, Ентропика успя да премине множество тестове с животински разум, да играе човешки игри и дори да спечели пари, търгувайки с акции - и всичко това без да е бил инструктиран.
Czech[cs]
Co je fascinující, Entropica zvládla projít četnými testy zvířecí inteligence, hrát lidské hry, a dokonce vydělat peníze na finančních burzách a to bez konkrétních instrukcí, co má dělat.
Danish[da]
Utroligt nok, var Entropica i stand til at bestå adskillige intelligenstest for dyr, spille menneske spil og endda tjene penge ved at handle aktier, alt sammen uden at blive instrueret til det.
German[de]
Erstaunlicherweise hat Entropica viele Tierintelligenztests bestanden, Spiele erfolgreich gespielt und sogar Geld mit Aktien verdient, jeweils ohne jegliche Anleitung.
Greek[el]
Κατά εκπληκτικό τρόπο, η Entropica μπόρεσε να περάσει πολλαπλά τεστ ζωϊκής νοημοσύνης, να παίξει ανθρώπινα παιχνίδια, ακόμη και να κερδίσει χρήματα στο χρηματιστήριο, όλα αυτά χωρίς κάποια σχετική οδηγία.
English[en]
Amazingly, Entropica was able to pass multiple animal intelligence tests, play human games, and even earn money trading stocks, all without being instructed to do so.
Spanish[es]
Sorprendentemente, Entropica pudo pasar múltiples pruebas de inteligencia animal, jugar juegos de humanos, e incluso ganar dinero comerciando acciones, todo ello sin que se le hubiera indicado hacer eso.
Persian[fa]
شگفتاور اینکه، آنتروپیکا قادر به گذراندن آزمونهای متعدد هوش حیوانی، بازیهای بشر و حتی کسب پول از معاملات سهام بود بیانکه حتی برای انجام این کارها آموزشی دریافت کند.
French[fr]
Aussi impressionnant que ça puisse paraître, Entropica fut à même de réussir plusieurs tests d'intelligence animale, a pu jouer à des jeux humains, et elle a même réussi à gagner de l'argent en plaçant en bourse, le tout sans à recevoir d'instruction.
Hebrew[he]
למרבה הפלא, אנטרופיקה היתה מסוגלת לעבור מבחני אינטיליגנציה חייתיים רבים, לשחק במשחקים אנושיים, ואפילו להרוויח כסף ממסחר במניות, הכל בלי לקבל הוראות לעשות את זה.
Hungarian[hu]
Csodálatos módon, az Entropica képes volt átmenni állatok intelligencia-tesztjén, emberi játékokat játszani, és még tőzsdén pénzt keresni is anélkül, hogy erre utasítást kapott volna.
Italian[it]
Straordinariamente, Entropica è stato in grado di passare molteplici test di intelligenza animale, giocare a giochi per umani, e persino guadagnare in borsa, tutto senza essere istruito a farlo.
Japanese[ja]
驚いたことにエントロピカは 指示がなくても 様々な動物知能テストをクリアし 人間が行うようなゲーム 様々な動物知能テストをクリアし 人間が行うようなゲーム さらには 株の取引きすらできたのです
Korean[ko]
놀랍게도 엔트로피카는 여러 동물 지능 시험을 통과하고, 인간의 게임도 하고 심지어 주식 매매로 돈도 벌었습니다.
Polish[pl]
Entropica zdała testy na inteligencję dla zwierząt, grała w ludzkie gry i zarabiała pieniądze na giełdzie, bez żadnych instrukcji.
Portuguese[pt]
Incrivelmente, o Entropia conseguiu passar em vários testes de inteligência animal, jogar jogos humanos, e até mesmo ganhar dinheiro na bolsa de valores, tudo sem ser instruído para isso.
Romanian[ro]
Uimitor, Entropica a fost capabilă să treacă numeroase teste de inteligență animală, să joace jocuri umane și chiar să câștige bani din tranzacții cu acțiuni, toate fără a primi instrucțiuni în acest sens.
Russian[ru]
Удивительно, «Энтропика» смогла пройти несколько тестов на интеллект для животных, сыграть в человеческие игры и даже заработать деньги, торгуя акциями — и всё это без каких-либо инструкций.
Slovak[sk]
Prekvapivo, Entropica dokázala zvládnuť viacero testov zvieracej inteligencie, hrať ľudské hry, a dokonca vytvoriť zisk pri obchodovaní na burze, a to všetko bez inštrukcií.
Serbian[sr]
Entropika je, neverovatno, uspela da prođe višestruke testove životinjske inteligencije, da igra ljudske igre i čak da zarađuje novac trgujući deonicama, a da joj to nije bilo naloženo.
Thai[th]
ผลคือเอนทรอปิกาสามารถผ่าน แบบทดสอบระดับสติปัญญาของสัตว์, เล่นเกมส์ของมนุษย์ และยังได้รับเงินจากการซื้อขายหุ้นอีกด้วย โดยที่ไม่มีการแนะแนวทางใดๆ
Turkish[tr]
Şaşılacak şekilde, Entropica hayvanlara yönelik birçok zekâ testini geçti, insanlara yönelik oyunlar oynadı ve hatta hisse senetleri alıp satarak para kazandı, bunların hepsini talimat almadan yaptı.
Ukrainian[uk]
Вражаюче, Entropica зміг пройти декілька тестів для тваринного інтелекту, грати в ігри для людей і навіть заробити гроші, торгуючи акціями, все без вказівок про те, як це робити.
Vietnamese[vi]
Kỳ lạ thay, Entropica có khả năng vượt qua phép thử trí thông minh của loài vật và chơi trò chơi do người sáng chế, thậm chí máy kiếm được tiền trên thị trường chứng khoán, mà không cần được hướng dẫn phải làm thế nào.
Chinese[zh]
惊人的是,Entropica 通过了 多个动物的智能测验、 玩人类的游戏、 甚至在股票交易中赚钱, 而且完全没有被给出那些指示。