Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
База данни за дневника на затварянията, регистрация на времето на изчакване, местна
Czech[cs]
Databáze pro deník plavební komory, zaznamenání čekacích dob, místní
Danish[da]
Database til slusebog, registrering af ventetider, lokalt
German[de]
Datenbank für Schleusentagebuch, Registrierung der Wartezeiten, örtlich
Greek[el]
Βάση δεδομένων για ημερολόγια κλεισιάδων, καταγραφή χρόνων αναμονής, τοπικές
English[en]
Database for lock diary, registration of waiting times, local
Spanish[es]
Base de datos para programación esclusas, registro del tiempo de espera, local
Estonian[et]
Lüüsipäeviku andmebaas, ooteaegade registreerimine, kohalik
Finnish[fi]
Tietokanta sulkupäiväkirjaa varten, odotusaikojen rekisteröiminen, paikallinen
French[fr]
Banque de données pour journal écluse, enregistrement des temps d'attente, local
Croatian[hr]
Baza podataka za dnevnik prevodnice, registriranje vremena čekanja, lokalno
Hungarian[hu]
Zsilipnapló-adatbázis, a várakozási idők nyilvántartása, helyi
Italian[it]
Base dati per il diario elettronico delle conche, registrazione dei tempi d'attesa, locale
Lithuanian[lt]
Šliuzo žurnalas, laukimo laiko registravimas, vietinio masto duomenys
Latvian[lv]
Datu bāze slūžu dienas kārtībai, gaidīšanas laiku reģistrācijai
Dutch[nl]
Gegevensbank voor sluisplanning, registratie van wachttijden, lokaal
Polish[pl]
Baza danych dziennika śluzy, rejestracja czasów oczekiwania, lokalna
Portuguese[pt]
Base de dados para o diário das eclusas, o registo dos tempos de espera, local
Romanian[ro]
Bază de date pentru jurnalul ecluzelor, înregistrarea orelor de aşteptare, local
Slovak[sk]
Databáza pre denník plavebnej komory, registrovanie čakacích lehôt, lokálne
Slovenian[sl]
Podatkovna baza za dnevnik o zapornici, prijava čakalnega časa, lokalno
Swedish[sv]
Databas för slussdagboken, registrering av lokala väntetider