Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Programme Réno‐Village, which was created in 1997, assists low‐income owner‐occupants whose homes are located in municipalities with a population under 5,000, or in areas that do not have water and sewer services.
Spanish[es]
El Programa de renovación de aldeas, creado en 1997, ayuda a los propietarios de bajos ingresos de viviendas situadas en municipios con una población inferior a 5.000 habitantes o en zonas desprovistas de servicios de agua y alcantarillado.
French[fr]
Le Programme Réno‐Village, créé en 1997, vient en aide aux propriétaires‐occupants à faible revenu dont la résidence est située dans une municipalité de moins de 5 000 habitants ou sur un territoire non desservi par un réseau d’aqueducs et d’égouts.
Russian[ru]
В рамках Программы Réno-Village, которая была принята в 1997 году, оказывается помощь малоимущим жильцам-собственникам, квартиры которых расположены в муниципалитетах с населением до 5 000 человек или в зонах, не имеющих системы водоснабжения и канализации.
Chinese[zh]
1997年制定的乡村更新方案帮助家庭位于低于5 000人的市镇或缺乏水源和污水服务的区域的低收入业主居住者。