Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Sekretariát OECD zprávu v návaznosti na toto slyšení finalizoval a zveřejnil ji v rámci své publikační řady[371].
Danish[da]
OECD-sekretariatet afsluttede rapporten efter den mundtlige undersøgelse og offentliggjorde den i OECD’s publikationsserie[371].
German[de]
Das Sekretariat der OECD stellte den Bericht nach der mündlichen Befragung fertig und veröffentlichte ihn in der OECD-Veröffentlichungsreihe[371].
Greek[el]
Η Γραμματεία του ΟΟΣΑ ολοκλήρωσε την έκθεση μετά την προφορική εξέταση και τη δημοσίευσε στις σειρές δημοσιεύσεων του ΟΟΣΑ[371].
English[en]
The OECD Secretariat completed the report after the oral examination and published it in the OECD publications series[371].
Spanish[es]
La secretaría de la OCDE completó el estudio tras el examen oral y lo publicó en las publicaciones de la OCDE[371].
Estonian[et]
OECD sekretariaat lõpetas pärast suulist küsitlust aruande ja see avaldati OECD publikatsioonide seerias.[ 371]
Finnish[fi]
OECD:n sihteeristö viimeisteli kertomuksen suullisen kuulemisen jälkeen ja julkaisi sen OECD:n julkaisusarjassa[371].
French[fr]
Le secrétariat de l’OECD a complété le rapport à l’issue de l’examen oral et l’a publié dans les publications de l’OCDE[371].
Hungarian[hu]
Az OECD-titkárság a szóbeli vizsgálatot követően kiegészítette a jelentést és közzétette azt az OECD-kiadványok sorozatában[371].
Italian[it]
La segreteria dell’OCSE ha completato la relazione dopo l’esame orale e lo ha pubblicato nella serie di pubblicazioni dell’OCSE[371].
Lithuanian[lt]
Po žodinio nagrinėjimo EBPO pabaigė ataskaitą ir ją paskelbė EBPO leidinių serijoje[371].
Latvian[lv]
Pēc mutiskās pārbaudes ESAO sekretariāts ir sagatavojis ziņojuma galīgo redakciju, kas ir publicēta ESAO publikāciju sērijā[371].
Maltese[mt]
Is-Segretarjat ta’ l-OECD ikkompleta -rapport wara l-eżami orali u ppubblikah fis-serje tal-pubblikazzjonijiet ta’ l-OECD[371].
Dutch[nl]
Het OESO-secretariaat voltooide het verslag na de mondelinge bespreking en publiceerde het in de publicatiereeksen van de OESO[371].
Polish[pl]
Po tej rundzie Sekretariat OECD sporządził sprawozdanie i opublikował je w serii publikacji OECD[371].
Portuguese[pt]
O Secretariado da OCDE completou o relatório após o exame oral, tendo-o publicado nos cadernos da OCDE[371].
Slovak[sk]
Sekretariát OECD dokončil správu po ústnom posúdení a uverejnil ju v publikačnej sérii OECD[371].
Slovenian[sl]
Sekretariat OECD je po ustnem preverjanju dokončal poročilo in ga objavil v seriji publikacij OECD[371].
Swedish[sv]
OECD:s sekretariat kompletterade rapporten efter det muntliga hörandet och offentliggjorde den i OECD:s publikationsserie[371].