Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Прилагане на взаимодействието между средствата, предназначени за изследвания и иновации, в Регламент (ЕО) No #/# относно Европейския фонд за регионално развитие и в Седмата рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие в градовете и регионите, както и в държавите-членки и в Съюза
Czech[cs]
Provádění součinnosti fondů na podporu výzkumu a inovace v nařízení (ES) č. #/# o Evropském fondu pro regionální rozvoj a sedmého rámcového programu pro výzkum a rozvoj
Danish[da]
Sikring af synergier mellem de fonde, som er øremærket til forskning og innovation i forordning (EF) nr. #/# om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og det syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
German[de]
Verwirklichung der Synergien von für Forschung und Innovation in der Verordnung (EG) Nr. #/# über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und im Siebten Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung vorgesehenen Mitteln
Greek[el]
Υλοποίηση των συνεργειών των διαθέσιμων πόρων για την έρευνα και την καινοτομία στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα και ανάπτυξη
English[en]
Implementation of the synergies of research and innovation earmarked funds in Regulation (EC) No #/# concerning the European Fund of Regional Development and the Seventh Framework Programme for Research and Development
Spanish[es]
Aplicación de las sinergias entre los fondos asignados a la investigación y la innovación en el Reglamento (CE) no #/# relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional y en el Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo
Estonian[et]
Määrusega (EÜ) nr #/# (mis käsitleb Euroopa Regionaalarengu Fondi) teadus- ja uuendustegevuseks ning teadusuuringute ja tehnoloogiaarenduse seitsmenda raamprogrammi raames teadusuuringuteks ja uuendustegevuseks eraldatud vahendite koostoime rakendamine
Finnish[fi]
Euroopan aluekehitysrahastosta annetussa asetuksessa (EY) N:o #/# tutkimukseen ja innovointiin osoitettujen varojen sekä seitsemännen tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen puiteohjelman välisen synergian aikaansaaminen
French[fr]
Mise en œuvre des synergies entre les crédits affectés à la recherche et à l'innovation du règlement (CE) no #/# relatif au Fonds européen de développement régional et le septième programme-cadre de recherche et de développement
Hungarian[hu]
Az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló #/#/EK rendeletben szereplő, a kutatás és az innováció számára elkülönített összegek és a Hetedik Kutatási és Fejlesztési Keretprogram egymást erősítő hatásainak megvalósulása
Italian[it]
Attuazione delle sinergie dei fondi destinati alla ricerca e all’innovazione nell’ambito del regolamento (CE) n. #/# relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale e del Settimo programma quadro di ricerca e sviluppo
Lithuanian[lt]
Pagal Reglamentą (EB) Nr. #/# dėl Europos regioninės plėtros fondo ir pagal Septintąją bendrąją mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstravimo veiklos programą moksliniams tyrimams ir naujovėms skirtų lėšų sąveikos užtikrinimas
Latvian[lv]
Regulā (EK) Nr. #/# pētniecībai un inovācijām paredzēto līdzekļu sinerģijas īstenošana attiecībā uz Eiropas Reģionālās attīstības fondu un Septīto pētniecības un attīstības pamatprogrammu
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni tas-sinerġiji tal-fondi assenjati għar-riċerka u l-innovazzjoni fir-Regolament (KE) Nru #/# dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u s-Seba’ Programm Qafas għar-Riċerka u l-Iżvilupp
Dutch[nl]
Totstandbrenging van synergieën tussen voor onderzoek en innovatie bestemde fondsen in Verordening (EG) nr. #/# betreffende het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en het zevende kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling
Polish[pl]
Wdrażanie synergii funduszy przeznaczonych na badania naukowe i innowacje w rozporządzeniu (WE) nr #/# w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz #. programu ramowego w zakresie badań i rozwoju
Portuguese[pt]
Implementação das sinergias entre os fundos afectados à investigação e à inovação ao abrigo do Regulamento (CE) n.o #/#, relativo ao Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, e o Sétimo Programa-Quadro de Actividades em matéria de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico nas cidades e regiões, bem como nos Estados-Membros e na União
Romanian[ro]
Executarea fondurilor alocate sinergiilor în domeniul cercetării și inovării, cuprinse în Regulamentul (CE) nr. #/# privind Fondul European de Dezvoltare Regională și în cel de-al șaptelea program-cadru pentru cercetare și dezvoltare
Slovak[sk]
Vykonávanie súčinnosti medzi finančnými prostriedkami vyčlenenými na výskum a inováciu v nariadení (ES) č. #/#, pokiaľ ide o Európsky fond regionálneho rozvoja a siedmy rámcový program pre výskum a vývoj
Slovenian[sl]
Uresničevanje sinergij med namenskimi sredstvi za raziskave in inovacije po Uredbi (ES) št. #/# o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Sedmem okvirnem programu za raziskave in razvoj
Swedish[sv]
Synergieffekterna av medel öronmärkta för forskning och innovation enligt förordning (EG) nr #/# avseende Europeiska regionala utvecklingsfonden och sjunde ramprogrammet för forskning och utveckling