Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Испания този подвид на глухара се смята за застрашен.
Czech[cs]
Tento poddruh tetřeva hlušce se ve Španělsku považuje za ohrožený.
Danish[da]
Denne underart af tjur betragtes som truet i Spanien.
German[de]
Diese Unterart des Auerhuhns gilt in Spanien als gefährdet.
Greek[el]
Αυτό το επί μέρους είδος θεωρείται απειλούμενο στην Ισπανία.
English[en]
This subspecies of capercaillie is considered to be endangered in Spain.
Spanish[es]
En España, dicha subespecie del urogallo se considera amenazada.
Estonian[et]
Seda metsise liiki peetakse Hispaanias ohustatuks.
Finnish[fi]
Tämä metson alalaji on Espanjassa uhanalainen.
French[fr]
Cette sous-espèce du grand tétras est considérée comme «en danger» en Espagne.
Hungarian[hu]
A siketfajd ezen alfaja Spanyolországban veszélyeztetettnek számít.
Italian[it]
In Spagna tale sottospecie di gallo cedrone è considerata a rischio.
Lithuanian[lt]
Šis kurtinių porūšis Ispanijoje laikomas nykstančiu.
Latvian[lv]
Šī medņa pasuga Spānijā ir kvalificēta kā apdraudēta.
Polish[pl]
Ten podgatunek głuszca zwyczajnego uważany jest w Hiszpanii za zagrożony.
Romanian[ro]
Această subspecie a cocoșului de munte este considerată ca fiind în pericol în Spania.
Slovak[sk]
Tento poddruh tetrova hlucháňa sa v Španielsku považuje za ohrozený.
Slovenian[sl]
Ta podvrsta divjega petelina je v Španiji ogrožena.
Swedish[sv]
Denna underart av tjädern anses vara hotad i Spanien.