Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذا ضاعفت حجم المدينة من مئة ألف إلى مئتي ألف من مليون الى مليونين, من 10 ملايين الى 20 مليون لايهم حيث أنه بانتظام ستحصل على ازدياد بمعدل 15 بالمئة في الأجور, الثروة, عدد حالات الإيدز عدد مراكز الشرطة أي شي تفكر به
Bulgarian[bg]
Ако удвоите размера на един град от 100 000 на 200 000, от един милион на два милиона, от 10 на 20 милиона, няма значение, тогава систематично ще получите 15 процентово увеличение на заплатите, богатството, брой на случаите на СПИН, броя на полицаите, всичко, за което можете да се сетите.
Danish[da]
Hvis du fordobler byens størrelse fra 100.000 til 200.000, fra en million til to millioner, 10 til 20 millioner, det er ligegyldigt, får du systematisk en 15 procent forøgelse i lønninger, rigdom, antal AIDS tilfælde, antal politifolk, alt du kan komme i tanke om.
Greek[el]
Αν διπλασιάσεις το μέγεθος μιας πόλης από 100,000 σε 200,000 από ένα εκατομμύριο σε δύο εκατομμύρια, 10 σε 20 εκατομμύρια, δεν έχει σημασία, τότε συστηματικά, παίρνεις μια αύξηση 15 τοις εκατόν σε μισθούς, πλούτο, αριθμό των κρουσμάτων AIDS, αριθμό αστυνομίας, οτιδήποτε μπορείς να σκεφτείς.
English[en]
If you double the size of a city from 100,000 to 200,000, from a million to two million, 10 to 20 million, it doesn't matter, then systematically you get a 15 percent increase in wages, wealth, number of AIDS cases, number of police, anything you can think of.
Spanish[es]
Al duplicar el tamaño de la ciudad, de 100 000 a 200 000, de un millón a dos millones, de 10 millones a 20 millones, no importa, sistemáticamente se obtiene un 15 % de aumento en salarios, riqueza, número de casos de sida, número de policías, lo que uno se imagine.
Persian[fa]
اگر اندازه شهر را دوبرابر کنیم از 100000 به 200000 از یک میلیون به دو میلیون، از ده به بیست میلیون، اين مساله مهم نيست، سپس به طور سيستماتيك افزایش 15 درصدی در دستمزدها، ثروت، تعداد موارد ایدز، تعداد افراد پلیس، و هر چیزی که بتوانید به آن فکر کنید خواهید داشت.
French[fr]
Si vous doublez la taille d'une ville de 100 000 à 200 000, d'un million à 2 millions, de 10 à 20 millions ça n'a pas d'importance, alors systématiquement vous obtenez une augmentation de 15% des salaires, de la richesse, du nombre de cas de SIDA, du nombre de policiers, tout ce que vous pouvez imaginer.
Hebrew[he]
אם מגדילים פי-2 את גודל העיר מ-100 אלף ל-200 אלף, ממיליון לשני מיליון, מ-10 ל-20 מיליון, זה לא משנה, מקבלים בשיטתיות עליה של 15 אחוז במשכורות, עושר, מס' מקרי איידס, מספר שוטרים, כל מה שתעלו על דעתכם.
Croatian[hr]
Ako udvostručite veličinu grada sa 100.000 na 200.000, s milijun na dva milijuna, 10 na 20 milijuna, nema veze, onda sustavno dobivate 15 postotno povećanje u plaćama, bogatstvu, broju slučajeva SIDE, broju policajaca, svega čega se možete sjetiti.
Hungarian[hu]
Ha megkétszerezik egy város méretét 100.000-ről 200.000-re, egymillióról kétmillióra, 10 millióról 20 millióra, nem számít, akkor rendszerszerűen 15%-os növekedést kapnak a bérekben, javakban, AIDS esetek számában, a rendőrség létszámában, bármiben, amit kitalálnak.
Armenian[hy]
Եթե կրկնապատկեք քաղքաի չափսը 100,000-ից 200,000-ի, մեկ միլիոնից երկու միլիոնի, 10-ից 20-ի, կապ չունի, ապա, որպես կանոն, կունենաք 15 տոկոսի աճ աշխատավարձերի, հարստության, ՁԻԱՀ-ի դեպքերի թվի, ոստիկանների թվի, ամեն ինչի, ինչ կարող եք մտաբերել:
Indonesian[id]
Kalau kita menggandakan ukuran sebuah kota dari 100.000 jadi 200.000, dari satu juta jadi dua juta, 10 jadi 20 juta, sama saja, secara sistematis kita akan mendapat peningkatan 15 persen dalam hal gaji, kesehatan, jumlah kasus AIDS, jumlah polisi, apa pun yang bisa kita pikirkan.
Italian[it]
Se si raddoppia la dimensione di una città da 100.000 a 200.000 abitanti, da un milione a due milioni, da 10 a 20 milioni, non importa, sistematicamente si ottiene un aumento del 15% in termine di salari, ricchezza, numero di casi di AIDS, numero di poliziotti, qualsiasi cosa vi possiate immaginare.
Japanese[ja]
都市の規模を10万から20万へと倍にしても 100万から200万に倍にしても 結果は同じです いずれも機械的に 15%の増加が見られます 収入 富 AIDS件数 警察の数 その他思いつくこと全てに関して です
Korean[ko]
도시의 크기를 10만에서 20만, 100만에서 200만, 1000만에서 2000만으로, 어떻게 증가 시키든지 2배가 증가하게 되면, 수입, 부, AIDS 발생 건수, 경찰관의 수 등 여러분이 생각할 수 있는 모든 것에서 체계적으로 15%의 증가가 일어나게 됩니다
Dutch[nl]
Als je de grootte van een stad zou verdubbelen van 100.000 tot 200.000, van één miljoen tot twee miljoen, 10 tot 20 miljoen, het maakt niet uit, dan krijg je vervolgens systematisch een stijging met 15 procent in de lonen, de rijkdom, het aantal gevallen van aids, het aantal politiemensen, alles wat je maar kunt bedenken.
Portuguese[pt]
Se duplicarmos o tamanho de uma cidade de 100 mil para 200 mil de um milhão para dois milhões, de 10 para 20 milhões, não faz diferença, porque sistematicamente há um aumento de 15% em salários, saúde, número de casos de SIDA, número de polícias, tudo em que possam pensar.
Romanian[ro]
Dacă dublaţi dimensiunea oraşului de la 100,000 la 200,000, de la un milion la 2 milioane, de la 10 la 20 de milioane, nu contează, atunci, sistematic, veţi dobândi o creştere cu 15 procente a salariilor, prosperităţii, numărului de cazuri de SIDA, numărului de poliţişti, a oricărui lucru la care vă gândiţi.
Thai[th]
ถ้าเราขยายขนาดของเมืองเป็นสองเท่า จากแสนเป็นสองแสน จากล้านเป็นสองล้าน จากสิบล้านเป็นยี่สิบล้าน อะไรยังไงก็ได้ครับ ในเชิงระบบแล้ว เราจะมีสิ่งเหล่านี้เพิ่มอีกร้อยละ 15 ก็ได้แก่ ค่าจ้าง ความมั่งคั่ง จํานวนผู้ติดเชื้อเอดส์ จํานวนตํารวจ และอะไรต่อมิอะไร
Vietnamese[vi]
Nếu bạn nhân đôi kích cỡ của một thành phố từ 100,000 lên 200,000, từ một triệu lên hai triệu, từ 10 triệu lên 20 triệu, kiểu nào cũng được, thì một cách hệ thống bạn sẽ thấy một sự gia tăng ở mức 15% về lương, của cải, số ca nhiễm AIDS, số cành sát, bất cứ thứ gì bạn có thể nghĩ đến.
Chinese[zh]
如果一个城市的规模从10万增长至20万 从一百万到两百万 从一千万到两千万 都一样 在这个城市中 工资 财富 艾滋病病例 警察人数 任何你能想到的事物 都会系统地增加15%