Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко дълго ще останеш?
Czech[cs]
Jak se zdržíš dlouho?
English[en]
How long are you staying?
Spanish[es]
¿Por cuánto te quedarás?
Hungarian[hu]
Meddig maradsz?
Italian[it]
Quanto ti fermerai?
Dutch[nl]
Hoelang blijf je?
Polish[pl]
Na jak długo zostajesz?
Portuguese[pt]
Quanto tempo ficará conosco?
Romanian[ro]
Cât vei sta?
Russian[ru]
Как надолго ты останешься?
Turkish[tr]
Ne kadar kalacaksın?