Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Директор Виктория, трябва да ви кажа нещо!
Greek[el]
Διευθύντρια Βικτώρια, είναι κάτι που πρέπει να γνωρίζετε.
English[en]
Principal Victoria, there's something you need to know.
Spanish[es]
Directora Victoria, hay algo que debe saber.
Estonian[et]
Pean teile midagi ütlema.
Finnish[fi]
Kanslisti, sinun tulisi tietää jostain.
French[fr]
Principale Victoria, vous devez savoir quelque chose!
Croatian[hr]
Direktorka Viktorija, postoji nešto što morate da znate!
Hungarian[hu]
Victoria igazgatónő, van valami, amit tudnia kell!
Macedonian[mk]
Директорке Викторија, треба да знаете нешто!
Dutch[nl]
Directrice Victoria, er is iets dat u moet weten.
Polish[pl]
Pani dyrektor, musi pani o czymś wiedzieć.
Portuguese[pt]
Diretora Victoria, tem uma coisa que você precisa saber!
Romanian[ro]
Principal Victoria, e ceva ce trebuie să știți!
Russian[ru]
Директор Виктория, есть то, что вы должны знать.
Slovenian[sl]
Ravnateljica Viktorija, nekaj morate vedeti.
Serbian[sr]
Direktorko ima nešto, što morate znati!
Turkish[tr]
Müdüre Victoria, bilmeniz gereken birşey var!