Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За ксенобиотични (1) вещества: прилага се целият подраздел 3.1. от приложение II.
Czech[cs]
U cizorodých (1) látek: použije se celý bod 3.1 přílohy II.
Danish[da]
For xenobiotiske (1) stoffer gælder hele punkt 3.1 i bilag II.
German[de]
Für Xenobiotika (1) gilt Anhang II Unterabschnitt 3.1 uneingeschränkt.
Greek[el]
Για ξενοβιοτικές (1) ουσίες: ισχύει το σύνολο του υποτμήματος 3.1 του παραρτήματος II.
English[en]
For xenobiotic (1) substances: the full subsection 3.1 of Annex II applies.
Spanish[es]
En relación con las sustancias xenobióticas (1): será de aplicación la subsección 3.1 del anexo II en su totalidad.
Estonian[et]
Ksenobiootiliste ainete (1) puhul: kohaldatakse II lisa punkti 3.1.
Finnish[fi]
Ksenobioottisiin (1) aineisiin sovelletaan liitteessä II olevaa 3.1 alakohtaa kokonaisuudessaan.
French[fr]
Pour les substances xénobiotiques (1), tout le sous-chapitre 3.1 de l'annexe II s'applique.
Croatian[hr]
Za ksenobiotike (1): primjenjuje se cijeli pododjeljak 3.1. Priloga II.
Hungarian[hu]
A xenobiotikumokra (1) a II. melléklet teljes 3.1 alpontját alkalmazni kell
Italian[it]
Per le sostanze xenobiotiche (1): è applicabile integralmente la sottosezione 3.1 dell'allegato II.
Lithuanian[lt]
Ksenobiotinėms (1) medžiagoms taikomas II priedo 3 skirsnio 1 poskirsnis.
Latvian[lv]
Attiecībā uz ksenobiotiskām (1) vielām piemērojama visa II pielikuma 3.1. apakšiedaļa.
Maltese[mt]
Għal sustanzi ksenobjotiċi (1): is-subsezzjoni 3.1 kollha ta' l-Anness II tapplika
Dutch[nl]
Op lichaamsvreemde (1) stoffen is de volledige subsectie 3.1 van bijlage II van toepassing.
Polish[pl]
W przypadku substancji ksenobiotycznych (1): zastosowanie w całości ma ppkt 3.1 załącznika II.
Portuguese[pt]
Para substâncias xenobióticas (1): aplica-se toda a subsecção 3.1 do anexo II.
Romanian[ro]
Pentru substanțele xenobiotice (1): se aplică în totalitate subsecțiunea 3.1 din anexa II.
Slovak[sk]
V prípade xenobiotických (1) látok: uplatňuje sa celý pododdiel 3.1 prílohy II.
Slovenian[sl]
Za ksenobiotične (1) snovi: uporablja se celoten pododdelek 3.1 Priloge II.
Swedish[sv]
Följande gäller för xenobiotiska (1) ämnen: Hela punkt 3.1 i bilaga II ska tillämpas.