Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
فتتمدد كبدها اكبر بثماني مرات
Bulgarian[bg]
Дробът й се увеличава осем пъти.
Czech[cs]
Jejich játra zduří na osminásobek.
German[de]
Ihre Leber dehnt sich um das Achtfache aus.
Greek[el]
Το συκώτι της οκταπλασιάζεται σε μέγεθος.
English[en]
Its liver expands by eight times.
Spanish[es]
Su hígado se ensancha ocho veces.
Finnish[fi]
Sen maksa laajenee kahdeksankertaiseksi.
French[fr]
La taille de leur foie devient alors huit fois plus grande.
Hebrew[he]
הכבד שלו מתרחב פי שמונה.
Hungarian[hu]
A mája a nyolcszorosára nő.
Indonesian[id]
Hatinya membengkak sampai delapan kali lebih besar.
Italian[it]
Il suo fegato aumenta di otto volte.
Dutch[nl]
Zijn lever wordt acht keer groter.
Polish[pl]
Jej wątroba powiększa się 8- krotnie.
Portuguese[pt]
O fígado dele expande- se oito vezes.
Romanian[ro]
Ficatul i se măreşte de opt ori.
Russian[ru]
Их печень увеличивается в восемь раз.
Swedish[sv]
Dess lever blir åtta gånger så stor.
Turkish[tr]
Çiğeri sekiz kat büyüyor.