Besonderhede van voorbeeld: -2667628664099188095

Bulgarian

Трябваше да мина по всички инстанции, но Франки не беше на себе си.

Czech

Měl jsem dodržet postupy, ale Frankie byl celý bez sebe.

Greek

Δεν έπρεπε να ψάξω στα κανάλια... αλλά ο Φράνκι ήταν εκτός εαυτού.

English

I should've went through the channels... but Frankie was beside himself.

Spanish

Debí ir a través de los canales pero Frankie estaba fuera de sí.

Galician

Eu debería ir a través das canles propias... mais o Frankie estaba fóra de si.

Croatian

Trebao sam ići standardnim kanalima... Ali Frankie je bio van sebe.

Hungarian

Hivatalos úton kellett volna intézkednem... de Frankie magán kívül volt.

Dutch

Ik zou de geëigende kanalen moeten nemen, maar Frankie was zichzelf niet.

Polish

Powinienem był pójść oficjalną drogą, ale Frankie nie był sobą.

Portuguese

Eu deveria ir através dos canais próprios... mas o Frankie estava fora de si.

Romanian

Ar fi trebuit să mă duc la toate canalele dar Frankie a fost hotărât.

Slovenian

Moral bi narediti po uradni poti, toda Frankie je bil ves iz sebe.