Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The small but transcendental mistake consists in not understanding that, in order to master a foreign language, the goal is not to learn “by heart” a countless number of words, but rather to learn from the first moment how to coherently structure known words in order to create a correct sentence, congruently structuring the sentences being produced with the intention of creating a reasonable and fluent conversation.
Spanish[es]
El pequeño pero trascendental error consiste en no comprender que para dominar un idioma extranjero no se trata de saber de memoria un sinfín de palabras, sino de aprender desde el primer momento a estructurar coherentemente las palabras conocidas con el fin de crear una oración correcta. Estructurando congruentemente las oraciones que se van produciendo con la finalidad de crear una conversación razonable y fluida.