Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ашәҟәы «Чему нас учит Библия?» ҳхы иаҳархәар шҳалшо
Abé[aba]
? Mabu Biblë bë eɔsɛ eyaya elë é?: N’ye ebë eba ebɔ ëë
Abui[abz]
Nala he Surah Rieling Dewopidasakolah? —Cara ba Puna
Acoli[ach]
Baibul Twero Pwonyowa Gin Ango? —Kit me Tic Kwede
Southern Altai[alt]
Пландарла јарлаарга, бис канайып белетенер аргалу
Alur[alz]
Kite ma juromo nitio ko ku buku —Biblia ubeponjowa ku lembang’o?
Amharic[am]
መጽሐፍ ቅዱስ ምን ያስተምረናል? የተባለውን መጽሐፍ እንዴት ልንጠቀምበት እንችላለን?
Arabic[ar]
كيف تستعمل كتاب ماذا يعلِّمنا الكتاب المقدس؟
Mapudungun[arn]
Chumngechi küdawaiñ ti adümfalchi lifru mu ti Biblia ñi kimeltukeel reke felelu
Azerbaijani[az]
«Müqəddəs Kitab təlimləri» kitabından necə istifadə etməliyik?
Bashkir[ba]
Пландар менән хеҙмәт итеүгә әҙерләнәбеҙ
Basaa[bas]
Lelaa di nla gwélél kaat le Kii Bibel i niiga bés?
Batak Toba[bbc]
Cara Mamangke—Aha do na Diajarhon Bibel tu Hita?
Baoulé[bci]
Wafa nga é fá fluwa ? Ngue like yɛ Biblu’n kwla kle e ɔ?
Bemba[bem]
Ifya Kubomfya Icitabo Icapitulukwamo Icitila Bushe Cinshi Baibolo Isambilisha?
Bulgarian[bg]
Книгата „На какво ни учи Библията?“
Biak[bhw]
Nyan fa Koḇukifyarkor kuker Syap Rosai Refo Fyarkor Ḇeko?
Bini[bin]
Vbene A Khian Ya Loo Ẹre Hẹ Ighẹ Ne Ebe What Can The Bible Teach Us?
Bangla[bn]
বাইবেল আমাদের কী শিক্ষা দেয়?—যেভাবে এটা ব্যবহার করা যায়
Gagnoa Bété[btg]
ˈSaa Biblë bhɛnɩ bhä ɛ -kaɲɩ ˈcɩa ˈnɩ? —Sɛɛ -a ˈkʋä libho ˈmö nʋnɩ
Batak Simalungun[bts]
Cara Manggunahon Buku Aha do na Iajarhon Bibel Hubanta?
Batak Karo[btx]
Cara Nggunaken buku Kai Nina Pustaka si Badia?
Bulu (Cameroon)[bum]
Aval bi ne belane Jé Kalate Zambe a ne ye’ele bia?
Catalan[ca]
Com pots utilitzar l’edició simplificada del llibre Ensenya?
Garifuna[cab]
Ida luba wayusurunu líburu Kátima san to sensiyutimaboun?
Kaqchikel[cak]
Rubʼanik nukusäx ri kʼakʼaʼ versión chi re ri wuj Achike nukʼüt
Cebuano[ceb]
What Can the Bible Teach Us?—Kon Unsaon Kini Paggamit
Chuukese[chk]
What Can the Bible Teach Us? —Usun Néúnéún
Chuwabu[chw]
Nilaleyena Dhavi Nivuru —Txini Ennisunziha Bibilia?
Chokwe[cjk]
Yika Mbimbiliya Muyihasa Kutulongesa?—Chize Mutukalakala Nawo
Hakha Chin[cnh]
Baibal Nih Zeidah A Kan Cawnpiak?—Hman Khawhning
Seselwa Creole French[crs]
Ki mannyer pour servi liv Ki Labib i dir?
Czech[cs]
Jak používat knihu Co se můžeme naučit z Bible?
Chol[ctu]
¿Bajcheʼ miʼ cʼʌjñel jiñi libro Muʼ bʌ i cʌntesañonla jiñi Biblia ti lenguaje sencillo?
Chuvash[cv]
Ырӑ хыпар сарнӑ чухне плансемпе усӑ курма мӗнле хатӗрленме пултаратпӑр?
Dehu[dhv]
Nemene La Hna Ini Së Hnei Tusi Hmitrötr? —Aqane Troa Huliwan
Eastern Maroon Creole[djk]
San Bijbel kan leri wi? —Fa u mu wooko anga a buku ya
Jula[dyu]
Bibulu b’an kalan mun lo la?—Baara kɛcogo n’o gafe ye
Ewe[ee]
Nu Kae Biblia Fia Mí?—Ale Si Míazãe
Greek[el]
Τι Μπορεί να μας Διδάξει η Αγία Γραφή; —Πώς να το Χρησιμοποιείτε
English[en]
What Can the Bible Teach Us? —How to Use It
Spanish[es]
Cómo usar la versión en lenguaje sencillo del libro Enseña
Estonian[et]
Kuidas kasutada raamatut „Mida me võime Piiblist õppida?”
Basque[eu]
Bibliak irakasten duena liburuaren edizio sinplifikatua erabiltzeko modua
Persian[fa]
نحوهٔ استفاده از نشریهٔ «از کتاب مقدّس چه میآموزیم؟»
Finnish[fi]
Miten käyttää Raamattu opettaa -kirjan yksinkertaistettua versiota?
Fijian[fj]
Sala me Vakayagataki Kina na iVola —Na Cava Eda na Vulica ena iVolatabu?
Faroese[fo]
Hvussu kunnu vit brúka bókina What Can the Bible Teach Us?
Fon[fon]
“Lee È Sixu Zán Wema Etɛ Biblu ka Sixu Kplɔ́n Mǐ? Gbɔn É”
French[fr]
Comment se servir du livre Que nous enseigne la Bible ?
Ga[gaa]
Bɔ ni Wɔɔfee Wɔkɛ Mɛni Wɔbaanyɛ Wɔkase Kɛjɛ Biblia lɛ Mli?
Gilbertese[gil]
Tera Reireiara Man te Baibara? —Aroni Kabonganaana
Gokana[gkn]
What Can the Bible Teach Us? —Sĩ́deè ge Tú Siimá Tóm
Galician[gl]
Como usar a edición simplificada do libro Ensina
Guarani[gn]
Mbaʼéichapa ikatu jaipuru pe lívro ¿Mbaʼépa ñanemboʼe la Biblia?
Gujarati[gu]
પવિત્ર બાઇબલ આપણને શું શીખવે છે?—કઈ રીતે વાપરવું
Gun[guw]
Etẹwẹ Biblu Sọgan Plọn Mí? —Lehe Mí Sọgan Yí I Zan Do
Ngäbere[gym]
Tärä Dre drieta tikani kukwe nuärebiti yebiti diridre ño
Hausa[ha]
Yadda Za a Yi Amfani da Me Za Mu Koya Daga Littafi Mai Tsarki?
Hebrew[he]
מה יכול המקרא ללמדנו? — כיצד להשתמש בו
Hindi[hi]
बाइबल हमें क्या सिखाती है? किताब से अध्ययन कैसे कराएँ
Hmong[hmn]
What Can the Bible Teach Us? —Yuav Siv Phau Cov Tseem Ntsiab Lus Li Cas?
Hiri Motu[ho]
Buka ta, What Can the Bible Teach Us? — Gaukaralaia Dalana
Croatian[hr]
Kako koristiti knjigu Što učimo iz Biblije?
Haitian[ht]
Fason pou n sèvi ak liv Ki sa Labib kapab anseye nou? an
Hungarian[hu]
Hogyan használd a Mit taníthat nekünk a Biblia? című könyvet?
Armenian[hy]
«Ինչպես օգտագործել «Ի՞նչ է Աստվածաշունչը սովորեցնում մեզ» գիրքը»
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ կրնանք սորվիլ Աստուածաշունչէն գիրքը ինչպէ՛ս գործածել
Herero[hz]
Mo yenene vi okuungurisa embo ndi, Ombeibela mai yenene okutuhonga tjike?
Ibanag[ibg]
Nu Kunnasi Usan i What Can the Bible Teach Us?
Indonesian[id]
Cara Menggunakan Buku Apa yang Alkitab Katakan?
Igbo[ig]
Otú Anyị Ga-esi Eji Akwụkwọ Gịnị Ka Baịbụl Na-akụziri Anyị Na-amụrụ Ndị Mmadụ Ihe
Iloko[ilo]
No Kasano nga Usaren ti What Can the Bible Teach Us?
Isoko[iso]
Eme Ebaibol na Ọ rẹ Sai Wuhrẹ Omai? —Epanọ A rẹ rọ Rehọ iẹe Wuhrẹ
Italian[it]
Come usare il libro Cosa ci insegna la Bibbia?
Japanese[ja]
「聖書は何を教えていますか」の使い方
Javanese[jv]
Carané Nggunakké Buku Apa Wulangané Alkitab kanggo Panjenengan?
Georgian[ka]
როგორ გამოვიყენოთ მსახურებაში წიგნის „რას გვასწავლის ბიბლია?“
Kamba[kam]
Ũndũ Tũtonya Kũtũmĩa Ĩvuku Biblia Inatufundisha Nini?
Kabuverdianu[kea]
Modi ki nu debe uza livru Kuzê ki nu pode prende na Bíblia?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chanru roksinkil li hu Kʼaru naxchʼolobʼ?
Kongo[kg]
Inki Biblia Ke Longa Beto?—Mutindu ya Kusadila Yo
Kikuyu[ki]
Ũrĩa Tũngĩhũthĩra Ibuku rĩa Bibilia Ĩtũrutaga
Kuanyama[kj]
Nghee tu na okulongifa embo Oshike hatu lihongo mOmbiibeli?
Khakas[kjh]
Планнарнаң нымысчыланарға хайди тимнен поларбыс
Kalaallisut[kl]
Atuagaq paasiuminarsagaq nutaaq qanoq atussavarput?
Khmer[km]
របៀប ប្រើ សៀវភៅ តើ គម្ពីរ អាច បង្រៀន យើង អំពី អ្វី?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi ki tu Tena Kukalakala ni Divulu—Ihi i Tu Longa o Bibidia?
Kannada[kn]
ಬೈಬಲ್ ನಮಗೆ ಏನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ? ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ವಿಧ
Korean[ko]
「성경에서 무엇을 배울 수 있습니까?」 책을 사용하는 방법
Konzo[koo]
Ekitabu E Biblia Yanga Thukangiriryaki? —Ngoku Kyanga Kolesibwa
Kaonde[kqn]
Byakwingijisha Buku wa Nanchi Baibolo Waamba’mba Ka?
Southern Kisi[kss]
“Yɛɛ Baabuiyo Pɛɛku yɛ Naa?” —Mɛɛ Naŋ Soliŋ Ndu Kpeku Yɛ
S'gaw Karen[ksw]
လံာ်စီဆှံကသိၣ်လိပှၤ တၢ်ဂ့ၢ်မနုၤလဲၣ်–ပကဘၣ်သူအီၤဒ်လဲၣ်
Kwangali[kwn]
Yisinke azi rongo Bibeli?—Omu no zi ruganesa
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi Nkand’a Nzambi Ulenda Kutulonga?—Una Tulenda wo Sadila
Kyrgyz[ky]
деген китепти кантип колдонсок болот?
Lamba[lam]
Ifyakupyungisha Ibuuku lya Kani Findo Baibolo Itusambisha?
Ganda[lg]
Engeri y’Okukozesa Akatabo Biki Bye Tuyiga mu Bayibuli?
Lingala[ln]
Ndenge ya kosalela buku Makambo oyo Biblia eteyaka
Lao[lo]
ວິທີ ໃຊ້ ປຶ້ມ ຮຽນ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ແລ້ວ ໄດ້ ຫຍັງ?
Lozi[loz]
Mwakuitusiseza Buka ya Bibele Ilulutañi?
Lithuanian[lt]
„Ko Biblija mus moko“. Kaip šia knyga pasinaudoti
Luba-Katanga[lu]
Lelo I Bika Bitufundija Bible? —Muswelo wa Kwidingidija
Luba-Lulua[lua]
Mua kulongesha ne mukanda wa Mmalu kayi adi Bible utulongesha?
Luvale[lue]
Mwakuzachishila Mukanda waMbimbiliya Nayitunangula Vyuma Muka?
Lunda[lun]
Mukanda waBushe Cinshi Baibolo Isambilisha?—Chakuwuzatisha
Luo[luo]
Kaka Onego Wati gi Bug Gima Muma Puonjo
Lushai[lus]
Bible-in Eng Nge Min Zirtîr?—A Hman Dân
Latvian[lv]
Kā izmantot grāmatu Ko mums māca Bībele?
Mam[mam]
Alkye tten jaku tzʼajbʼen quʼn aju uʼj In tzaj t-xnaqʼtzaʼnxix toj yol nya kwest
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin si̱chjén je libro Jmé kjoanni xi bakóya je Biblia (xi choa ñʼai)
Coatlán Mixe[mco]
Wiˈix tyunyë liibrë ¿Ti tukniˈijxëbë Biiblyë?
Morisyen[mfe]
Ki Labib Kapav Ansegn Nou? —Kouma pou Servi Sa Liv-La?
Malagasy[mg]
Ahoana no Ampiasana ny Boky Inona no Azonao Ianarana ao Amin’ny Baiboly?
Mambwe-Lungu[mgr]
Ivya Kuomvya Ibuku Lyakuti Uzye Baibo Ikatusambilizya Vyani?
Macedonian[mk]
Како да ја користиме книгата Што учиме од Библијата?
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ എന്താണ് പഠിപ്പി ക്കു ന്നത്?—എങ്ങനെ ഉപയോ ഗി ക്കാം?
Mongolian[mn]
«Библиэс юу мэдэж авах вэ?»—Хэрэглэх арга
Mòoré[mos]
Bõe la d tõe n bãng Biiblã pʋgẽ? —D sẽn tõe n tʋm ne-a to-to
Marathi[mr]
बायबलमधून आपल्याला काय शिकायला मिळतं?—कसं वापरावं?
Malay[ms]
Cara Menggunakan Buku “Bible Mengajar”
Maltese[mt]
X’Nistgħu Nitgħallmu mill- Bibbja?—Kif nużawh
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Nda̱saa kuniñúʼuyó ña̱ libro Ña̱ sánáʼa̱ Biblia ña̱ tu̱ʼun ña̱ va̱ása yo̱ʼvi̱?
Burmese[my]
သမ္မာကျမ်းစာ သွန်သင်ရာများ စာအုပ် (အသစ်)—အသုံးပြုနည်း
Norwegian[nb]
Hvordan vi kan bruke «Hva kan Bibelen lære oss?»
Nyemba[nba]
Vika i Hasa ku tu Longesa Mbimbiliya? —Mua ku Pangesela Livulu Liaco
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa tijtekiuisej amochtli Tlamachtia Biblia ika tlajtoli tlen amo ouij?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Keniuj tikuiskej amaix Tamachtia Biblia tein chijchiujtok ika tajtol tein amo ouij
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Ken uelis tiktekitiltis amochtli Tlamachtia Biblia ika tlajtoli amo oui
North Ndebele[nd]
Lungiselela Ukuze Ube Yingcitshi Ekufundiseni
Ndau[ndc]
Tingarishandisa Kudini—Bhuku Bhaibheri Ringatijijisenyi?
Nepali[ne]
बाइबलले हामीलाई के सिकाउँछ किताब कसरी प्रयोग गर्ने?
Ndonga[ng]
Nkene tu na okulongitha embo — Ombiimbeli otayi tu longo shike?
Lomwe[ngl]
Nni Nimpharihele Hai Liivuru —Tiheeni Piipiliya Onanihusiheiye?
Guerrero Nahuatl[ngu]
Kenon uelis notekitiltis amoxtli Temachtia Biblia tlen kipiya tlajtoltin tlen xouijtika
Nias[nia]
Lala Wangogunaʼö Buku Hadia Nifahaʼö Zura Niʼamoniʼö Khöda?
Ngaju[nij]
Apa Yang Alkitab Katakan? —Cara Mangguna
Dutch[nl]
Wat kun je leren uit de Bijbel?
South Ndebele[nr]
Indlela Esingayisebenzisa Ngayo Incwadi Etja Ethi, Lisifundisani IBhayibheli?
Northern Sotho[nso]
Kamoo re ka Dirišago Puku ya Beibele e re Ruta Eng?
Navajo[nv]
Diyin Bizaad Nanihinitingo Átʼé —Kótʼéego Choidííłʼįįł
Nyanja[ny]
Mmene Tingaseŵenzetsele Buku la Zimene Baibulo Ingatiphunzitse
Nyaneka[nyk]
Oñgeni Tyilongeswa Nomukanda—Oityi Ombimbiliya Itulongesa?
Nyankole[nyn]
Oku Turikubaasa Kukoresa —Niki Eki Turikwega omu Baibuli?
Nyungwe[nyu]
Momwe Tingaphatisire Basa Bukhu la Bzomwe Bibliya Limbapfunzisa
Nzima[nzi]
Duzu A Baebolo Ne Kola Kilehile Yɛ A? —Kɛzi Bɛfa Bɛdi Gyima La
Oromo[om]
Kitaabni Qulqulluun Maal Nu Barsiisa? —Akkamitti Itti Fayyadamna?
Ossetic[os]
Пълӕнтты фӕрцы нӕ бон куыд у уацамындмӕ цӕттӕ кӕнын
Mezquital Otomi[ote]
¿Hanja dä za gä usahu̱ rä mfistˈofo Te udi rä Mäkä Tˈofo en lenguaje sencillo?
Panjabi[pa]
ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ ਕੀ ਸਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? —ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤੀਏ
Pangasinan[pag]
What Can the Bible Teach Us?—No Panon ya Usaren Itan
Papiamento[pap]
Kiko Beibel Por Siña Nos?—Kon Pa Usa e Páginanan di Resúmen
Nigerian Pidgin[pcm]
What Can the Bible Teach Us? —How You Go Use Am
Phende[pem]
Luholo lua Gukalegela Mukanda Itshi Biblia Yajiya Gutulongesa?
Pijin[pis]
Hao for Iusim Buk What Can the Bible Teach Us?
Polish[pl]
Jak posługiwać się książką Czego nas uczy Biblia?
Portuguese[pt]
Como usar o livro Você Pode Entender a Bíblia!
K'iche'[quc]
Ri kbʼan che ukojik ri wuj che kʼax ta uchʼobʼik re ri Jas qas kukʼut
Ayacucho Quechua[quy]
Musuq Yachachiq qillqata imayna servichikunamanta
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan utilizana Imatapunin libromanta pisiyachisqa mosoq librota?
Rarotongan[rar]
Eaa ta te Pipiria ka Apii Mai ia Tatou?—Akapeea me Taangaanga?
Rundi[rn]
Ingene twokoresha igitabu Bibiliya itwigisha iki?
Ruund[rnd]
Chom ik Chitufundishinay Bibil? —Mutapu wa Kumusadin
Romanian[ro]
Cum să folosim cartea Ce ne învață Biblia?
Russian[ru]
Как пользоваться книгой «Чему нас учит Библия?»
Kinyarwanda[rw]
Uko twakoresha igitabo Ni iki Bibiliya itwigisha?
Sena[seh]
Tinaphatisira tani Bukhu Kodi Bhibhlya Isatipfundzisanji?
Sango[sg]
Bible alingbi ti fa nyen na e?: Lege ti sara kua na ni
Sinhala[si]
‘බයිබලයේ ඉගැන්වීම් සරලව තේරුම්ගමු’ පොත පාවිච්චි කරන විදිහ
Sidamo[sid]
Qullaawu Maxaafinni Maa Ronseemmo? —Yaanno Maxaafa Horoosiˈnanni Gara
Slovak[sk]
Ako používať knihu Čo sa môžeme naučiť z Biblie?
Sakalava Malagasy[skg]
Manao Akory ty Fampiasà Boky Ino ty Azonao Ianara amy Baiboly Ao?
Slovenian[sl]
Kako uporabljati knjigo What Can the Bible Teach Us?
Samoan[sm]
O ā Aʻoaʻoga Mai i le Tusi Paia? —Le Auala e Faaaogā Ai
Shona[sn]
Unofanira Kugadzirira Kuti Udzidzise Neunyanzvi
Songe[sop]
Bya kufubisha mukanda wa —A nkinyi akitulongyesha Bible?
Albanian[sq]
Si ta përdorim librin —Ç’mund të na mësojë Bibla?
Serbian[sr]
Knjiga Šta učimo iz Biblije?
Saramaccan[srm]
Unfa u sa wooko ku di buku —Andi di Bëibel sa lei u?
Sranan Tongo[srn]
San Bijbel kan leri wi? —Fa wi musu gebroiki a buku disi
Swati[ss]
Singayisebentisa Njani Incwadzi Letsi “What Can the Bible Teach Us?”
Sundanese[su]
Cara Ngagunakeun Buku Naon nu Diajarkeun Kitab Suci?
Swedish[sv]
En ny version av Vad lär Bibeln? på engelska
Swahili[sw]
Jinsi ya Kutumia Kitabu Biblia Inatufundisha Nini?
Congo Swahili[swc]
Namna ya Kutumia Kitabu Biblia Inatufundisha Nini?
Sangir[sxn]
Kerea Měpakẹ Bukẹ̌ Apa yang Alkitab Katakan?
Tamil[ta]
பைபிள் நமக்கு என்ன சொல்லித் தருகிறது புத்தகத்தை பயன்படுத்துவது எப்படி?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii gájma̱ʼ libro Dí naʼsngáa náa Biblia rá.
Tetun Dili[tdt]
Oinsá atu uza livru Saida mak Bíblia Hanorin Ita?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Inogne ty Ampianare ty Baiboly Antikagne?: Akore ty Fampiasagne Aze
Tajik[tg]
Истифодаи китоби «Китоби Муқаддас ба мо чиро таълим медиҳад?»
Thai[th]
วิธี ใช้ หนังสือ เรียน คัมภีร์ ไบเบิล แล้ว ได้ อะไร?
Tigrinya[ti]
መጽሓፍ ቅዱስ እንታይ ይምህረና፧—ብኸመይ ከም እትጥቀመላ
Tiv[tiv]
Bibilo Tese Se Nyi?—Er U Er Tom a Mi Yô
Turkmen[tk]
«Mukaddes Ýazgylar öwredýär» kitabyny ökdelik bilen ulanyň
Tagalog[tl]
Kung Paano Magagamit ang Aklat na What Can the Bible Teach Us?
Tetela[tll]
Woho wa nkamba la dibuku Kakɔna kakoka Bible tetsha?
Tswana[tn]
O ka Dirisa Jang Buka ya Baebele e re Ruta Eng?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi Tingagwirisiya Wuli Ntchitu Buku la Kumbi Tingasambiranji m’Bayibolu?
Tonga (Zambia)[toi]
Mbotukonzya Kulibelesya Bbuku lya Ncinzi Bbaibbele Ncolituyiisya?
Tojolabal[toj]
Jastal yajel makunuk ja yajkʼachil libro bʼa sjejel sbʼaja Biblia
Papantla Totonac[top]
La namaklakaskinaw xasasti versión xla libro Masiya Biblia
Tok Pisin[tpi]
What Can the Bible Teach Us? —Hau Long Yusim
Turkish[tr]
Kutsal Kitaptan Neler Öğrenebilirsiniz? Kitabını Nasıl Kullanabiliriz?
Tsonga[ts]
Hi Nga Yi Tirhisa Njhani Buku Leyi Nge I Yini Leswi Hi Nga Swi Dyondzaka eBibeleni?
Tswa[tsc]
Ndlela yo tirisa bhuku — Zini lezi a Biblia gi hi gonzisako?
Purepecha[tsz]
Néna úrani jimbanhi libruni lenguaje sensiiueri
Tatar[tt]
Планнар белән хезмәт итүгә ничек әзерләнергә?
Tooro[ttj]
Omulingo Tusobora Kukozesa Akatabu Baibuli Etwegesa Ki?
Tumbuka[tum]
Umo Tingachitira Pakupharazga na Buku la Kasi Baibolo Likutisambizga Vichi?
Tuvalu[tvl]
What Can the Bible Teach Us? —Te Auala e Fakaaoga i ei
Tahitian[ty]
Eaha ta te Bibilia e nehenehe e haapii mai? —Nafea ia faaohipa?
Tuvinian[tyv]
Планнар-биле суртаалдаарынга канчаар белеткенип ап болур бис?
Tzeltal[tzh]
¿Bin-utʼil ta tuuntesel te yachʼil libro Snopel te Biblia te ma tulanuk ta naʼbeyel swentaile?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼuxi ta tunesel li livro Chchanubtasvan ti mas kʼun ta aʼibel smelolale?
Udmurt[udm]
Кызьы ми планъёсын ужан-тыршонлы дасяськыны быгатӥськомы
Ukrainian[uk]
Як використовувати книжку «Чого нас вчить Біблія?»
Umbundu[umb]
Ndomo tu Talavaya Lelivulu —Embimbiliya li Pondola Oku tu Longisa Nye?
Urdu[ur]
آپ کتاب ”پاک کلام کی تعلیم حاصل کریں“ کو کیسے اِستعمال کر سکتے ہیں؟
Urhobo[urh]
Die Yen Baibol na Se Yono Avwanre?—Obo ra Reyọ Vwo Ruiruo Wan
Venda[ve]
Nḓila Ya U Shumisa Bugu What Can the Bible Teach Us?
Vietnamese[vi]
Cách sử dụng sách “Kinh Thánh dạy chúng ta điều gì?” *
Makhuwa[vmw]
Moota Woorumeela Eliivuru Biibiliya Onniixuttiha Exeeni
Wolaytta[wal]
Geeshsha Maxaafay Nuna Ay Tamaarissii? —Waati Goˈettanee?
Waray (Philippines)[war]
What Can the Bible Teach Us? —Kon Paonan-o Ito Gagamiton
Cameroon Pidgin[wes]
What Can the Bible Teach Us? —How for Use-am
Wallisian[wls]
Kotea ʼAe ʼe Akoʼi Mai ʼi Te Tohi-Tapu? —ʼE Feafeaʼi Tona Fakaʼaogaʼi?
Xhosa[xh]
Indlela Yokusebenzisa Incwadi Ethi Yintoni Esinokuyifunda EBhayibhileni?
Liberia Kpelle[xpe]
Berei Kwa Pɔri Tíi Kɛ́i La A What Can the Bible Teach Us? Kɔlɔi
Yao[yao]
Mwampaka Tujikamulicisye Masengo Buku ja Ana Baibulo Jikusatujiganya Yatuli?
Yapese[yap]
Rogon ni Ngan Fanay fare Babyor ni Kenggin e What Can the Bible Teach Us?
Yoruba[yo]
Bá A Ṣe Máa Lo Ìwé Kí Ni Bíbélì Kọ́ Wa?
Yucateco[yua]
Junpʼéel túumben libro utiaʼal k-tsʼáaik xook
Isthmus Zapotec[zai]
Ximodo iquiiñenu libru Xipeʼ ni biree lu lenguaje sencillo
Chinese[zh]
如何运用《明白圣经的道理》?
Zande[zne]
Wai ka Mangasunge na gu Buku Nga —What Can the Bible Teach Us?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
¿Ximod guiquiinno libro ni caa más nayadit?
Zulu[zu]
Lingasifundisani IBhayibheli? —Indlela Yokuyisebenzisa