Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Subject to certain exceptions, section 307 of the Tariff Act of 1930 (19 U.S.C. § 1307), discussed in paragraph 114, prohibits importation into the United States of goods made with convict, forced, or indentured labor.
Spanish[es]
A reserva de determinadas excepciones, el artículo 1307 de la Ley de 1930 sobre aranceles (19 U.S.C. § 1307), examinado en el párrafo 114, prohíbe la importación en los Estados Unidos de bienes obtenidos mediante la realización de trabajo penitenciario, forzoso o en régimen de servidumbre.
French[fr]
Sous réserve de certaines exceptions, l’article 307 du Tariff Act (loi sur les tarifs) de 1930 (art. 1307 du titre 19 du Code des États-Unis), dont il est question au paragraphe 114, interdit l’importation aux États-Unis de marchandises fabriquées par des détenus ou dans le cadre d’un travail forcé ou sous contrat.