Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ويل ) قال أن زينة الطاولات التي إخترنا جيدة.
Bulgarian[bg]
Уил каза, че белите са хубави.
Bosnian[bs]
Will kaže da je bijelo cvijeće u redu.
Czech[cs]
Will řekl, že to bílé aranžmá je v pohodě.
Greek[el]
Ο Γουίλ είπε ότι τα λευκά λουλούδια που διαλέξαμε είναι ωραία.
English[en]
Will said the white centrepiece arrangements we picked were fine.
Spanish[es]
Will dijo que los centros de mesas que elegimos estaban bien.
Finnish[fi]
Will sanoi, että valitsemamme valkoiset koristeet ovat ihan hyvä.
French[fr]
Will a dit que les compositions que nous avons choisis étaient bien.
Hebrew[he]
וויל אמר שסידור הפרחים שבחרנו בסדר.
Hungarian[hu]
Will azt mondta a fehér asztaldíszre, hogy jó.
Indonesian[id]
kata Will inti putih pengaturan kami memilih baik-baik saja.
Italian[it]
Will ha detto che i centro tavola che abbiamo scelto vanno bene.
Dutch[nl]
Will vond de witte tafelversieringen wel goed.
Polish[pl]
Will powiedział, że białe ozdoby na stół są " w porządku ".
Portuguese[pt]
Will disse que os arranjos brancos eram bons.
Romanian[ro]
Will a spus că sculpturile albe pe care le-am ales au fost bune.
Russian[ru]
Уилл сказал, что белые цветы, которые мы выбрали, хороши.
Serbian[sr]
Will kaže da je bijelo cvijeće u redu.
Thai[th]
วิลล์บอกว่าเครื่องประดับโต๊ะสีขาว ที่พวกเราเลือกนั้นก็ดี
Turkish[tr]
Will, seçtiğimiz beyaz aranjmanın iyi olduğunu söyledi.