Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eine verwirrte Geistesverfassung wirkt sich auf das sympathische Nervensystem aus.
Greek[el]
Μια αναστατωμένη κατάστασις διανοίας, σαν να λέγαμε, ενεργεί επί του συμπαθητικού νευρικού συστήματος.
English[en]
A confused state of mind, as it were, acts upon the sympathetic nervous system.
Spanish[es]
Una condición mental confusa, por decirlo así, actúa sobre el sistema nervioso del gran simpático.
Finnish[fi]
Hämmentynyt mielentila vaikuttaa sympaattiseen hermostoon.
French[fr]
Un état de trouble agit sur le système nerveux sympathique.
Italian[it]
Un confuso stato mentale, per così dire, agisce sul sistema nervoso simpatico.
Korean[ko]
가령 정신 상태가 교란되면 교감(交感) 신경계통에 작용한다.
Norwegian[nb]
En kan si det på den måten at en forvirret sinnstilstand virker på det sympatiske nervesystem.
Portuguese[pt]
Um estado mental confuso, por assim dizer, atua sobre o sistema nervoso simpático.