Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иначе се приготви за стикове за голф.
Bosnian[bs]
Inače ćeš izgubiti dragocjeno mjesto u ormaru zbog opreme za golf.
Czech[cs]
Jinak přijdeš o cenné místo ve skříni kvůli sadě golfových holí.
Greek[el]
Αλλιώς, θα χάσεις πολύτιμο αποθηκευτικό χώρο για τα μπαστούνια του γκολφ.
English[en]
Otherwise, you're gonna be losing valuable closet space for a set of golf clubs.
Spanish[es]
De otra forma, terminarás perdiendo espacio valioso en el closet por un set de palos de golf.
French[fr]
Sinon, tu devras faire de la place dans l'armoire pour des clubs de golf.
Croatian[hr]
Inače ćeš izgubiti dragocjeno mjesto u ormaru zbog opreme za golf.
Hungarian[hu]
Máskülönben jelentős szekrény területet veszítesz, egy adag golfütő miatt.
Italian[it]
Altrimenti perderai spazio prezioso nell'armadio per metterci un set di mazze da golf.
Dutch[nl]
Anders zal je waardevolle kastruimte verliezen aan een set golf clubs.
Polish[pl]
Inaczej będziesz musiała zrobić miejsce w szafie na kije golfowe.
Portuguese[pt]
Caso contrário, você irá perder espaço valioso no armário por um conjunto de tacos de golfe.
Romanian[ro]
Altfel, vei pierede spaţiu în şifonier pentru un set de crose de golf.
Serbian[sr]
Inače, izgubićeš dragoceni prostor u ormanu zbog skupih štapova za golf.
Turkish[tr]
Yoksa gardrobunda golf setine yer ayırmak zorunda kalabilirsin.