Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عملائنا هنا في " ترومان-مان " ثروتهم الأولية تبلغ500 شركة.
Bulgarian[bg]
Клиентите ни в " Труман мен " се занимават с 500 компании.
Bosnian[bs]
Naši klijenti su prvenstveno iz najbogatijih kompanija.
Czech[cs]
Naši klienti tady v Truman-Mann jsou hlavně 500 nejbohatších společností.
Danish[da]
Vores klienter her hos Truman-Mann er hovedsagligt top-500 firmaer.
German[de]
Unsere Mandanten bei Truman-Mann sind überwiegend finanzkräftige Unternehmen.
Greek[el]
Οι πελάτες μας εδώ στην Truman-Mann είναι κυρίως εταιρίες του Fortune 500.
English[en]
Our clients here at Truman-Mann are primarily Fortune 500 companies.
Spanish[es]
Nuestros clientes aquí en Truman-Mann son más que todo empresas de Fortune 500.
Estonian[et]
Meie kliendid Truman-Mannis on Fortune 500 tabeli ettevõtted.
Basque[eu]
Truman-Manneko bezero gehienak... Fortune 500eko enpresak dira.
Finnish[fi]
Asiakkaamme täällä Truman-Mannilla ovat yleensä 500 suurimman listalla.
French[fr]
Les clients de Truman-Mann font partie du Fortune 500.
Hebrew[he]
הלקוחות שלנו כאן ב " טרומן-מאן " ברובן חברות פורצ'ן-500.
Croatian[hr]
Naši klijenti su prvenstveno iz najbogatijih kompanija.
Hungarian[hu]
Cégünk, a Truman-Mann ügyfeleinek többsége Fortune 500-as cég.
Indonesian[id]
Klien kami di sini di Truman-mann kebanyakan adalah perusahaan teratas dalam fortune 500.
Italian[it]
I clienti della Truman-Mann sono soprattutto societa'della Fortune 500.
Norwegian[nb]
Klientene våre ved Truman-Mann er hovedsakelig Fortune 500-selskaper.
Dutch[nl]
Onze klanten hier bij Truman-Mann zijn voornamelijk topbedrijven.
Polish[pl]
Nasi klienci tutaj w Truman-mann, to majątek głównie 500 firm.
Portuguese[pt]
Aqui, na Truman-Mann, os nossos clientes são empresas citadas na Fortune 500.
Romanian[ro]
Clienţii noştri de aici de la Truman-Mann sunt între primele 500 de companii.
Russian[ru]
Клиенты " Труман-Манн ", в основном, компании из списка " Fortune 500 ".
Slovenian[sl]
Naši klienti pri Truman – Mannu so družbe s seznama Fortune 500.
Swedish[sv]
Våra klienter här på Truman-Mann är landets mest framgångsrika företag.
Turkish[tr]
Truman-Mann'deki müşterilerimiz Fortune 500'de yer alır.