Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forestillingen om de hvides medfødte overlegenhed stammer fra den tid da man bekrigede negrene i Afrika og gjorde dem til slaver.
German[de]
Die heutige Vorstellung von der angeborenen Überlegenheit der Weißen hat ihren Ursprung in der Unterwerfung und Versklavung der afrikanischen Neger.
Greek[el]
Η σύγχρονη ιδέα της κληρονομημένης ανωτερότητος των λευκών προήλθε από την κατοχή και την υποδούλωσι των μαύρων της Αφρικής.
English[en]
The modern idea of inherent superiority of whites had its origin with the conquest and enslaving of African blacks.
Spanish[es]
La idea moderna de la superioridad innata de los blancos se originó con la conquista y esclavitud de los negros africanos.
Finnish[fi]
Nykyinen käsitys valkoisten perinnöllisestä paremmuudesta on saanut alkunsa Afrikan neekereiden alistamisesta ja orjuuttamisesta.
French[fr]
L’idée moderne d’une supériorité inhérente de la race blanche prit naissance lors de la conquête de l’Afrique et de l’asservissement des Noirs africains.
Italian[it]
L’idea moderna dell’innata superiorità dei bianchi ebbe origine con la conquista e la schiavitù dei negri africani.
Norwegian[nb]
Den moderne oppfatning om den hvite rases overlegenhet skriver seg fra den tiden da de hvite begynte å erobre afrikanske landområder og gjorde negrene til slaver.
Dutch[nl]
De moderne gedachte omtrent de aangeboren superioriteit van blanken heeft zijn oorsprong gehad bij het overwinnen en in slavernij brengen van Afrikaanse negers.
Portuguese[pt]
A idéia moderna de superioridade inerente dos brancos teve sua origem na conquista e escravização dos negros africanos.
Swedish[sv]
Den nutida uppfattningen om de vitas naturliga överlägsenhet uppstod i och med att svarta afrikaner tillfångatogs och gjordes till slavar.
Ukrainian[uk]
Сучасна ідея, що білі природно є вищої якости, почалася з завоюванням і поневоленням чорних африканців.