Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو هذه كمفاتيح الأصفاد
Bulgarian[bg]
Ей, тези приличат на ключове за белезници и окови.
Czech[cs]
Hele, tohle vypadá na klíče od pout a okovů.
German[de]
Hey, die sehen wie Handschellen - und Schäkelschlüssel aus.
Greek[el]
Αυτά μοιάζουν με κλειδιά για χειροπέδες.
English[en]
Hey, these look like handcuff and shackle keys.
Spanish[es]
Eso parecen llaves para esposas y grilletes.
French[fr]
On dirait des clés de menottes.
Hebrew[he]
היי, זה נראה כמו מפתחות של אזיקים ושלשלאות.
Hungarian[hu]
Hé, ezek úgy néznek ki mintha bilincskulcsok lennének.
Italian[it]
Ehi, sembrano chiavi di manette e lucchetti.
Dutch[nl]
Dit lijken wel handboeien en keten-sleutels.
Polish[pl]
To wygląda, jak kluczyki do kajdan.
Portuguese[pt]
Parecem chaves de algemas.
Romanian[ro]
Parcă ar fi chei de cătuşe.
Russian[ru]
Эй, это похоже на ключи от наручников.
Serbian[sr]
Ovo izgleda kao ključevi od lisica.
Turkish[tr]
Kelepçe anahtarına benziyor şunlar.