Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
They stormed the headquarters of Mr. Yasser Arafat, President of the Palestinian Authority, using tank shells that blew up three buildings in the presidential compound and damaged the presidential bedroom, meaning that the Israeli occupation forces have actually threatened the Palestinian President's life
Spanish[es]
Irrumpieron en la sede del Sr. Yasser Arafat, Presidente de la Autoridad Palestina, a fuerza de cañonazos que volaron tres edificios del complejo presidencial y dañaron la alcoba presidencial, lo cual significa que las fuerzas de ocupación israelíes de hecho pusieron en peligro la vida del Presidente
Chinese[zh]
它们猛烈攻击了巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特先生的总部,以坦克炮弹炸毁了主席大院的三座建筑,炸坏了主席的卧室,这意味着以色列占领军实际上已威胁到巴勒斯坦权力机构主席的生命。