Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработващи хроматографски системи, състоящи се от клапи, колони, контейнери за кал, контейнери за течност и дъски за отвеждане на калта и компоненти за тях
Czech[cs]
Systémy pro procesní chromatografii sestávající z ventilů, kolon, nádrží na kal, nádrží na kapalinu a zarážek pro přepravu kalu, a jejich částí
Danish[da]
Kromatografiske systemer bestående af ventiler, søjler, slamtanke, væskebeholdere samt slamslisker og tilhørende komponenter
German[de]
Prozesschromatografiesysteme, bestehend aus Ventilen, Säulen, Schlammbehältern, Flüssigkeitstanks und Schlammquerschleppern sowie deren Bauteile
Greek[el]
Συστήματα διεργασιών χρωματογραφίας αποτελούμενα από βαλβίδες, στήλες, δοχεία υδαρού μείγματος, δοχεία υγρού και δοκούς μεταφοράς υδαρού μείγματος και μέρη αυτών
English[en]
Process chromatography systems comprised of valves, columns, slurry tanks, liquid tanks and slurry transfer skids, and components thereof
Spanish[es]
Proceso de sistemas cromatográficos compuestos por válvulas, columnas, depósitos de lodo, depósitos para líquidos y deslizadores para el transporte de lodo y sus componentes
Estonian[et]
Ventiilidest, kolonnidest, lobrimahutitest, vedelikumahutitest, lobritranspordirööpmetest ja nende osadest koosnevad protsessikromatograafia süsteemid
Finnish[fi]
Prosessikromatografiajärjestelmät, jotka koostuvat seuraavista: venttiilit, kolonnit, lietesäiliöt, nestesäiliöt ja alukset lietteen siirtämistä varten ja niiden komponentit
French[fr]
Systèmes de chromatographie industrielle composés de vannes, colonnes, réservoirs de boues, conteneurs de liquides et patins pour le transfert des boues, et leurs composants
Hungarian[hu]
Szelepekből, oszlopokból, iszaptároló tartályokból, folyadéktároló tartályokból és az iszapot szállító csúszdákból és azok alkatrészeiből álló folyamat-kromatográfiás rendszerek
Italian[it]
Sistemi di cromatografia di processo costituiti da valvole, colonne, serbatoi di liquami, serbatoi di liquidi e scivoli per trasferimento di liquami, nonché componenti relativi
Lithuanian[lt]
Proceso chromatografijos sistemos, sudarytos iš vožtuvų, kolonėlių, šlamo rezervuarų, skysčio rezervuarų, šlamo stūmiklių, ir jų sudedamosios dalys
Latvian[lv]
Apstrādes hromatogrāfijas sistēmas, ko veido vārsti, kolonnas, vircas tvertnes, šķidrumu tvertnes un vircas pārvietošanas sliedes, un to daļas
Maltese[mt]
Sistemi tal-kromatografija tal-proċess komposti minn valvoli, kolonni, tankijiet għall-materjali li ma jdubux fl-ilma, tankijiet għal-likwidi u skids għat-trasferiment ta' materjali li ma jdubux fl-ilma, u komponenti tagħhom
Dutch[nl]
Proceschromatografische systemen bestaande uit kleppen, kolommen, reservoirs voor slib, vloeistofreservoirs en steunblokjes voor slibtransferoverdracht en onderdelen hiervan
Polish[pl]
Procesowe systemy chromatograficzne złożone z zaworów, kolumn, pojemników na zawiesiny, pojemników na ciecze i płytek do przenoszenia zawiesin oraz ich komponentów
Portuguese[pt]
Sistemas de cromatografia industrial constituídos por válvulas, colunas, reservatórios para suspensão espessa, reservatórios para líquido, suporte deslizante para transferir suspensões espessas, bem como os respectivos componentes
Romanian[ro]
Sisteme de procesare pentru cromatografie, formate din supape, coloane, rezervoare pentru reziduuri, rezervoare pentru lichide si sine de transfer pentru reziduuri si componente pentru acestea
Slovak[sk]
Chromatografické systémy obsahujúce ventily, stĺpce, odkaľovacie nádrže, kvapalinové nádrže a rošty na prepravu kalov a ich komponenty
Slovenian[sl]
Sistemi procesne kromatografije, sestavljeni iz ventilov, kolon, rezervoarjev za goščo, rezervoarjev za tekočino in sani za transport gošče in sestavnih delov zanje
Swedish[sv]
Processkromatografisystem bestående av ventiler, kolonner, slamtankar, vätsketankar och slamöverföringsbanor och komponenter därav