Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) открият начини за генериране на повече проекти в секторите на млякото, оранжериите и плодовете и зеленчуците.
Czech[cs]
b) určily se způsoby, jak generovat více projektů v odvětví mléka, odvětví skleníkového zahradnictví a odvětví ovoce a zeleniny.
Danish[da]
b) finde ud af, hvordan der kan udvikles flere projekter i mælkesektoren, drivhussektoren og frugt- og grøntsagssektoren.
German[de]
b) Es sollte nach Wegen gesucht werden, wie mehr Projekte im Milchsektor, Treibhaussektor sowie im Obst- und Gemüsesektor auf den Weg gebracht werden können.
Greek[el]
β) να προσδιοριστούν τρόποι για την παραγωγή περισσότερων σχεδίων στον γαλακτοκομικό κλάδο, στον κλάδο των θερμοκηπίων και στον κλάδο των οπωροκηπευτικών.
English[en]
(b) identify ways to generate more projects in the milk, greenhouses and fruits and vegetables sectors.
Spanish[es]
b) determinar las formas de generar más proyectos en el sector lácteo y en el sector de los viveros y de las frutas y hortalizas.
Estonian[et]
b) määratleda, kuidas luua rohkem projekte piimanduse, kasvuhoonete ning puu- ja köögiviljade sektorites.
Finnish[fi]
b) voidaan yksilöidä tapoja luoda lisää hankkeita, jotka koskevat maito-, kasvihuone- sekä hedelmä- ja vihannesalaa.
French[fr]
b) afin de déterminer comment concevoir davantage de projets dans les secteurs du lait, des serres ainsi que des fruits et légumes.
Hungarian[hu]
b) meg kell határozni, hogy milyen módon lehet több projektet létrehozni a tej-, az üvegház-, valamint a gyümölcs- és zöldségágazatban.
Italian[it]
b) individuare modi per elaborare più progetti nei settori lattiero-caseario, delle serre, ed ortofrutticolo.
Lithuanian[lt]
b) būtų nustatyti būdai, kaip būtų galima vykdyti daugiau projektų pieno, šiltnamių bei vaisių ir daržovių sektoriuose.
Latvian[lv]
b) jāmeklē veidi, kādos panākt vairāk projektu piensaimniecības, siltumnīcu un augļu un dārzeņu nozarē.
Maltese[mt]
(b) jiġu identifikati mezzi li bihom jiġu ġġenerati iktar proġetti fis-setturi tal-ħalib, tas-serer u tal-frott u l-ħxejjex.
Dutch[nl]
b) manieren vast te stellen om meer projecten te genereren in de melk-, glastuinbouw-, en groente- en fruitsectoren.
Polish[pl]
b) znalezienia sposobów na zwiększenie liczby projektów w obszarach mleczarstwa, uprawy szklarniowej, sadownictwa i warzywnictwa.
Portuguese[pt]
b) identificar formas de gerar mais projetos nos setores do leite, das estufas e das frutas e produtos hortícolas.
Romanian[ro]
(b) a identifica modalităţi prin care să se realizeze mai multe proiecte în sectorul laptelui, al serelor şi al fructelor şi legumelor.
Slovak[sk]
b) určiť spôsoby na vypracovanie väčšieho počtu projektov v mliekarenskom odvetví, v odvetví skleníkového záhradníctva a sektore ovocia a zeleniny.
Slovenian[sl]
(b) se ugotovijo načini za povečanje števila projektov v sektorjih mleka, rastlinjakov ter sadja in zelenjave.
Swedish[sv]
b) identifiera sätt att få fram fler projekt inom mjölksektorn, växthussektorn och frukt- och grönsakssektorn.