Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يتاجر مع المجهز ؟
Bosnian[bs]
Trguje sa Edilom?
Czech[cs]
On obchoduje s aedilem?
Danish[da]
Handler han med ædilen?
German[de]
Er handelt mit dem Ädilen?
Greek[el]
Έχει πάρε-δώσε με τον Αγορανόμο;
English[en]
He trades with the Aedile?
Spanish[es]
¿Comercia con el edil?
Estonian[et]
Ta tuli ediiliga kauplema?
Finnish[fi]
Ovatko he kauppakumppaneita?
French[fr]
Il marchande avec l'édile?
Hebrew[he]
הוא סוחר עם האיידיל?
Croatian[hr]
Trguje sa Edilom?
Hungarian[hu]
Az aedilisszal üzletel?
Indonesian[id]
Dia tengah berbisnis dengan Walikota Aedile?
Italian[it]
Fa affari con l'edile?
Macedonian[mk]
Тргува со Едилот?
Dutch[nl]
Hij handelt met Aedile?
Polish[pl]
Handluje z edylem?
Portuguese[pt]
Ele tem negócios com o edil?
Romanian[ro]
Are treburi cu edilul?
Russian[ru]
Он отоваривается у эдила?
Slovenian[sl]
Trguje z edilom?
Serbian[sr]
Trguje sa Edilom?
Swedish[sv]
Handlar han med edilen?
Turkish[tr]
Aedile'la mı iş yapıyor?
Vietnamese[vi]
Anh ta buôn bán với Aedile?