Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، ستقوم الدورة التاسعة للمجلس الحكومي الدولي لبرنامج إدارة التحولات الاجتماعية، التي تعقد في أيلول/سبتمبر، بتحليل الاستجابات المتعلقة بالسياسات الاجتماعية الوطنية والدولية للأزمة المالية، وذلك بمشاركة وزراء التنمية الاجتماعية، وممثلين عن منظومة الأمم المتحدة ومنظمات إقليمية وباحثين ومنظمات غير حكومية وممثل للأعمال التجارية.
English[en]
Likewise, the ninth session of the Intergovernmental Council of the Management of Social Transformations (MOST) Programme, to be held in September, will analyse national and international social policy responses to the financial crisis, with the participation of ministers of social development, representatives from the United Nations system and regional organizations, researchers, non-governmental organizations and a business representative.
Spanish[es]
De igual modo, en la novena reunión del Consejo Intergubernamental del Programa de gestión de transformaciones sociales (MOST), que se llevará a cabo en septiembre, se analizarán las respuestas de políticas nacionales e internacionales a la crisis financiera, con la participación de los ministros de desarrollo social, representantes del sistema de las Naciones Unidas y de organizaciones regionales, investigadores, organizaciones no gubernamentales y un representante empresarial.
French[fr]
De même, la 9e session du Conseil intergouvernemental du programme de gestion des transformations sociales, qui se tiendra en septembre, analysera les réponses nationales et internationales en matière de politique sociale à la crise financière, avec la participation de ministres du développement social, de représentants des Nations Unies et des organisations régionales, de chercheurs, d’organisations non gouvernementales et d’un représentant des entreprises.
Russian[ru]
Аналогичным образом на девятой сессии Межправительственного совета Программы по управлению социальными преобразованиями (УСП), которая пройдет в сентябре, будут проанализированы национальные и международные меры, предпринимаемые в связи с финансовым кризисом в области социальной политики, при участии министров социального развития, представителей системы Организации Объединенных Наций и региональных организаций, научные работники, представители неправительственных организаций и деловых кругов.