Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل المجالات الرئيسية لزيادة الحجم الوظائف الإضافية المنشأة لدعم جهاز الأمم المتحدة الإنمائي، وإدارة البرنامج، والخدمات الاستشارية التقنية، والقدرات في مجال التقييم، وتنسيق العمليات والإشراف عليها، والتعلم وإدارة الموارد البشرية، والمبالغ المسددة لتغطية خدمات الدعم التي يقدمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والتكاليف الأخرى المتعلقة بالتعزيز والتشغيل، ونظام تخطيط موارد المؤسسة (أطلس)، والأنشطة التي صدر بشأنها تكليف من الأمم المتحدة بما في ذلك متطلبات الأمن والمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
English[en]
The main areas of volume increase include additional posts to support the United Nations development system, programme management, technical advisory services, evaluation capacities, operations coordination and oversight, learning and human resources management, reimbursements for UNDP support services, other strengthening and operating costs, enterprise resource planning system (Atlas), United Nations-mandated activities including security requirements and IPSAS.
Spanish[es]
Entre las esferas principales de aumento del volumen se cuentan la de los puestos adicionales de apoyo al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, la gestión de programas, los servicios de asesoramiento técnico, las capacidades de evaluación, la coordinación y supervisión de operaciones, la formación y la gestión de los recursos humanos, los reembolsos correspondientes a los servicios de apoyo del PNUD, otros gastos de fortalecimiento de la capacidad y de funcionamiento, el sistema de planificación de los recursos institucionales (Atlas) y las actividades dispuestas por mandato de las Naciones Unidas, que engloban los requisitos de seguridad y las IPSAS.
French[fr]
Les principales concernent les postes additionnels prévus pour appuyer le système des Nations Unies pour le développement, la gestion des programmes, les services de conseil technique, les capacités d’évaluation, la coordination et le contrôle des opérations, la gestion des ressources humaines et l’apprentissage, le remboursement des services d’appui fournis par le PNUD, le renforcement d’autres secteurs et les dépenses opérationnelles, le système de gestion intégré (Atlas) et les activités prescrites par l’ONU, notamment l’adoption de mesures de sécurité et des normes IPSAS.
Russian[ru]
К основным направлениям расширения масштабов деятельности относятся создание дополнительных должностей для поддержки системы развития Организации Объединенных Наций, управление программами, технические консультационные услуги, потенциал в области оценки, оперативная координация и надзор, обучение и управление людскими ресурсами, возмещение вспомогательных расходов ПРООН, прочие расходы по укреплению потенциала и оперативные расходы, система общеорганизационного планирования ресурсов («Атлас»), предусмотренные Организацией Объединенных Наций мероприятия, включая обеспечение безопасности и переход на МСУГС.