Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
جزيرة في بحر إيجه قرب الساحل الغربي لآسيا الصغرى.
Cebuano[ceb]
Usa ka pulo sa Dagat Aegean duol sa K nga baybayon sa Asia Minor.
Czech[cs]
Ostrov v Egejském moři blízko záp. pobřeží Malé Asie.
Danish[da]
En klippeø i Det Ægæiske Hav nær ved Lilleasiens vestkyst.
German[de]
Eine Insel im Ägäischen Meer in der Nähe der W-Küste Kleinasiens.
Greek[el]
Νησί στο Αιγαίο Πέλαγος κοντά στη δυτική ακτή της Μικράς Ασίας.
English[en]
An island in the Aegean Sea near the W coast of Asia Minor.
Spanish[es]
Isla del mar Egeo cercana a la costa occidental de Asia Menor.
Finnish[fi]
Saari Egeanmeressä Vähän-Aasian länsirannikon tuntumassa.
French[fr]
Île de la mer Égée près de la côte ouest de l’Asie Mineure.
Hungarian[hu]
Az Égei-tenger egyik szigete Kis-Ázsia ny. partvonalának közelében.
Iloko[ilo]
Maysa nga isla iti Baybay Aegeano iti asideg ti makinlaud a kosta ti Asia Menor.
Italian[it]
Isola dell’Egeo presso la costa O dell’Asia Minore.
Korean[ko]
소아시아의 서부 해안 가까이에 있는 에게 해의 섬.
Malagasy[mg]
Nosy be tendrombohitra eo amin’ny Ranomasina Égée, akaikin’ny ilany andrefana amin’ny morontsirak’i Azia Minora.
Norwegian[nb]
En øy i Egeerhavet ved Lilleasias vestkyst.
Dutch[nl]
Een eiland in de Egeïsche Zee vlak voor de W-kust van Klein-Azië.
Polish[pl]
Wyspa na Morzu Egejskim niedaleko zach. wybrzeża Azji Mniejszej.
Portuguese[pt]
Ilha do mar Egeu perto da costa O da Ásia Menor.
Romanian[ro]
Insulă în Marea Egee, aflată în apropiere de coasta vestică a Asiei Mici, la sud-vest de Efes și la nord-vest de Milet.
Russian[ru]
Остров в Эгейском море у зап. побережья Малой Азии.
Albanian[sq]
Ishull në detin Egje afër bregut perëndimor të Azisë së Vogël.
Swedish[sv]
En ö i Egeiska havet nära Mindre Asiens västkust.
Tagalog[tl]
Isang pulo sa Dagat Aegeano na malapit sa K baybayin ng Asia Minor.