Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On its session of 21 March 2014, the Parliament of Montenegro adopted the Law on Amendments to the Law on Election of Deputies, which in article 18 treats the issue of gender balance, composition of electoral lists, in the way that every fourth woman should be on the electoral list.
Spanish[es]
En la sesión del 21 de marzo de 2014, el Parlamento de Montenegro aprobó la Ley por la que se modifica la Ley de Elección de Diputados, que en su artículo 18 aborda la cuestión del equilibrio de género y la composición de las listas electorales, disponiendo que uno de cada cuatro miembros de la lista electoral debe ser mujer.
French[fr]
Lors de la session du 21 mars 2014, le Parlement a adopté la loi portant modification de la loi sur les élections législatives, dont l’article 18 traite la question de l’équilibre des sexes et de la composition des listes de candidats de manière à ce qu’un candidat sur quatre soit une femme.
Russian[ru]
На своем заседании 21 марта 2014 года парламент Черногории принял Закон о внесении изменений в Закон о выборах депутатов, в статье 18 которого рассматривается вопрос о гендерном балансе и составе избирательных списков и устанавливается, что в избирательный список должна вноситься каждая четвертая женщина.