Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In the same context, PHARE projects “Access to education for disadvantaged groups” ( # and # ) were designed, inter alia, to enable persons belonging to the Roma minority to fully participate in the social, economic and cultural life of Romania and have been implemented with good results
Spanish[es]
En el mismo contexto, se diseñaron proyectos del programa PHARE relativos al acceso de grupos desfavorecidos a la educación ( # y # ), con el objetivo, entre otros, de que los miembros de la minoría romaní pudiesen participar plenamente en la vida social, económica y cultural de Rumania, y su aplicación ha dado buenos resultados
French[fr]
Dans le même ordre d'idées, des projets PHARE pour l'accès à l'éducation des groupes défavorisés ( # et # ), mis sur pied en vue notamment de permettre aux personnes de la minorité rom de participer pleinement à la vie sociale, économique et culturelle en Roumanie, ont donné de bons résultats
Russian[ru]
В том же контексте были разработаны проекты программы ФАРЕ "Доступ к образованию для непривилегированных групп" ( # и # годы) специально для расширения возможностей представителей меньшинства рома полностью участвовать в социально-экономической и культурной жизни Румынии, и их осуществление принесло неплохие результаты
Chinese[zh]
PHARE计划“弱势群体接受教育之路”( # 年、 # 年、 # 年、 # 年和 # 年)就是在这种背景下应运而生的,制定上述计划主要是为了使作为少数族裔的罗姆人能够充分参与罗马尼亚的社会、经济和文化生活。 上述计划已经取得了良好成效。