Besonderhede van voorbeeld: -2681854442277403556

Arabic

لـم أشعـر بهـذا الشعـور منذ كان عمري 13 سنة " مـع ( جـود لآو ) في فيـلم " آلفي

Bulgarian

Не съм била така откакто бях на 13 и гледах Джъд Лоу в Алфи.

Greek

Δεν έχω νιώσει έτσι από τότε που ήμουν 13, με τον Τζουντ Λο στο "'λφι ".

English

I haven't felt this way since I was 13, with Jude Law in " Alfie. "

Estonian

Ma pole tundnud nii sellest ajast kui ma olin 13 ja Jude Law mängis " Alfie's ".

Finnish

Minusta ei ole tuntunut tältä sen jälkeen kun olin 13 ja Jude Law oli " Alfiessa "

Hebrew

לא הרגשתי כך מאז שהייתי בת 13, עם ג'ויד לוו מאלפי.

Croatian

Nisam se osetila ovako od 13. godine, sa Jude Lawom u " Alfie. "

Hungarian

13 éves korom óta nem éreztem ilyet, mikor megláttam Jude Law-t az Alfie-ban.

Italian

Non mi sentivo cosi'da quando avevo 13 anni e guardavo Jude Law in Alfie.

Dutch

Dat heb ik sinds ik op mijn 13e Jude Law in Alfie zag niet meer gevoeld.

Polish

Nie czułam się tak odkąd w wieku 13 lat zobaczyłam Jude'a Lawa w " Alfiem ".

Portuguese

Não me sentia assim desde os treze anos, com o Jude Law no " Alfie ".

Romanian

N-am mai simţit asta de când aveam 13 ani, şi era vorba de Jude Law în " Alfie ".

Russian

Я не чувствовала этого с тех пор, как мне было 13, когда мне нравился Джуд Лоу в " Эльфи ".

Serbian

Nisam se osjetila ovako od 13. godine, sa Jude Lawom u " Alfie. "

Swedish

Jag har inte känt såhär sen jag var 13, med Jude Law i " Alfie ".

Thai

ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย ตั้งแต่ตอนนั้นฉัน 13 ขวบกับหนังเรื่อง alfie ของ จู๊ด ลอว์

Turkish

13 yaşımda Alfie filminde Jude Law'a aşık olduğumdan beri böyle hissetmedim.