Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще имате достъп до медицински и психологични услуги, както и до социални услуги.
Bosnian[bs]
Vi ćete imati pristup medicinskom i psihološkom tretmanu i socijalnu uslugu.
Czech[cs]
Budete mít přístup k lékařské a psychologické léčbě a k sociální péči.
Greek[el]
Θα έχετε πρόσβαση σε ιατρική και ψυχολογική θεραπεία και σε κοινωνικές υπηρεσίες.
English[en]
You'll have access to medical and psychological treatments and social services.
Spanish[es]
Tendrá acceso a tratamientos médicos y sicológicos y a servicios sociales.
Estonian[et]
Teil on juurdepääs nii meditsiinilisele ja psühholoogilisele abile kui ka sotsiaalteenustele.
Hebrew[he]
תהיה לך גישה לטיפולים רפואיים ופסיכולוגים ולשירותי הרווחה.
Croatian[hr]
Vi ćete imati pristup medicinska i psihološka tretmani i socijalne usluge.
Hungarian[hu]
Ott igénybe veheti orvosi és pszichológiai, illetve szociális szolgáltatásainkat.
Indonesian[id]
kau akan memiliki akses medis dan psikologis perawatan dan pelayanan sosial.
Italian[it]
Avra'accesso a... a cure mediche, psicologiche e servizi sociali.
Norwegian[nb]
Du kan få lege-og psykologhjelp.
Dutch[nl]
U kunt hulp krijgen voor medische en psychologische... behandelingen en sociale diensten.
Polish[pl]
Dostanie pan dostęp do pomocy medycznej i psychologicznej oraz opieki społecznej.
Portuguese[pt]
Você terá acesso a serviços médicos e psicológicos tratamentos e serviços sociais.
Romanian[ro]
Veţi avea acces la servicii medicale şi psihologice tratament şi servicii sociale.
Russian[ru]
Вы получите доступ к медицинской и психологической помощи и социальным услугам.
Slovenian[sl]
Imeli boste dostop do zdravstvene in psihološke oskrbe, ter družbenih uslug.
Serbian[sr]
Tamo ćete dobiti medicinsku, psihološku i socijalnu pomoć.
Swedish[sv]
Där får ni läkar-och psykologvård.
Turkish[tr]
Tıbbi ve psikolojik tedavilere ve sosyal hizmetlere erişiminiz olacak.
Chinese[zh]
在 那裡 您 可以 得到 身心 的 醫療 照顧 和 社工 協助