Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt at udforme en global interventionspolitik, som især bygger på teknologisk avancerede løsninger.
German[de]
Es gilt, eine globale Interventionspolitik zu entwickeln, die im wesentlichen auf technologisch fortschrittlichen Lösungen basiert.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό ενδείκνυται η χάραξη μιας σφαιρικής πολιτικής παρέμβασης βασισμένης κυρίως στην εξεύρεση λύσεων τεχνολογικά προηγμένων.
English[en]
What is needed is a holistic policy approach based firmly on the search for technologically advanced solutions.
Spanish[es]
Es necesario elaborar una política global de intervención basada fundamentalmente en la búsqueda de soluciones tecnológicamente avanzadas.
Finnish[fi]
On valmisteltava maailmanlaajuinen toimintatapa, joka perustuu huipputeknologiaan nojautuvien ratkaisujen etsimiseen.
French[fr]
Il convient d'élaborer une politique globale d'intervention basée essentiellement sur la recherche de solutions technologiquement avancées.
Italian[it]
È necessario elaborare una politica globale di intervento basata fondamentalmente sulla ricerca di soluzioni tecnologicamente avanzate.
Dutch[nl]
Er dient een algemeen beleid te worden uitgestippeld, dat in hoofdzaak is gebaseerd op technologisch geavanceerde oplossingen.
Portuguese[pt]
É necessário elaborar uma política global de intervenção baseada fundamentalmente na busca de soluções tecnologicamente avançadas.
Swedish[sv]
Det är nödvändigt att utarbeta en global åtgärdspolitik som grundar sig på tekniskt avancerade lösningar.