Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vil Kommissionen sikre, at ikke-forringelsesklausulen finder anvendelse på Grande, Guadalhorce og Campanillas, og at en økologisk korrekt gennemstrømning opretholdes?
German[de]
Wie wird die Kommission die Anwendung der Nichtverschlechterungsklausel für die Flüsse Río Grande, Guadalhorce und Campanillas sowie die Aufrechterhaltung ihrer ökologisch notwendigen Wassermengen gewährleisten?
Greek[el]
Πώς θα εξασφαλίσει η Επιτροπή την εφαρμογή της ρήτρας «μη υποβάθμισης» των ποταμών Grande, Guadalhorce και Campanillas, καθώς και την διαφύλαξη της οικολογικής ποιότητάς τους;
English[en]
How will the Commission guarantee that the 'no deterioration' clause is applied to the rivers Grande, Guadalhorce and Campanillas, and that their ecological flows are maintained?
Spanish[es]
¿Cómo garantizará la Comisión la aplicación de la cláusula de «no deterioro» a los ríos Grande, Guadalhorce y Campanillas, así como el mantenimiento de sus caudales ecológicos?
Finnish[fi]
Miten komissio varmistaa, että Grande-, Guadalhorce- ja Campanillas-jokien tilaa ei huononneta – mikä direktiivissä kielletään – ja että niiden ekologinen virtaama säilytetään?
French[fr]
Comment la Commission compte-elle s'assurer de l'application de la clause de «non-détérioration» pour les fleuves Grande, Guadalhorce et Campanillas, ainsi que du maintien de leur débit écologique?
Italian[it]
In che modo la Commissione garantirà l’applicazione della clausola di «non deterioramento» dei fiumi Grande, Guadalhorce e Campanillas, e il mantenimento della loro portata ecologica?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Commissie de toepassing van de clausule „geen milieuschade” op de rivieren Grande, Guadalhorce en Campanillas, en de handhaving van de ecologische debieten van deze rivieren, te waarborgen?
Portuguese[pt]
Como tenciona a Comissão garantir a aplicação da cláusula de «não deterioração» aos rios Grande, Guadalhorce e Campanillas, bem como a manutenção dos seus caudais ecológicos?
Swedish[sv]
Hur skall kommissionen garantera att klausulen om ”försämringsförbud” för floderna río Grande, Guadalhorce och Campanillas tillämpas, och att dessa floders ekologiska vattenflöden upprätthålls?