Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няма пълна серия от данни за всичките 27 държави-членки на ЕС (България и Румъния се присъединиха през 2007 г., а Естония не е предала данни).
Czech[cs]
Úplná časová řada údajů za všech 27 členských států EU není k dispozici (Bulharsko a Rumunsko přistoupily s účinkem od roku 2007 a Estonsko údaje neposkytlo).
Danish[da]
Der findes ingen fuldstændige tidsrækker af oplysninger for hvert enkelt EU-medlemsland (Bulgarien og Rumænien er tiltrådt med virkning fra 2007, og Estland har ikke indleveret nogen oplysninger).
German[de]
Nicht für alle 27 EU-Mitgliedstaaten sind Daten für den Gesamtzeitraum verfügbar (der Beitritt Bulgariens und Rumäniens erfolgte 2007, von Estland wurden keine Daten übermittelt).
Greek[el]
Δεν διατίθενται πλήρεις χρονολογικές σειρές δεδομένων για καθένα από τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ (η Βουλγαρία και η Ρουμανία εντάχθηκαν από το 2007 και η Εσθονία δεν έχει παράσχει στοιχεία).
English[en]
A full time series of data for each of the 27 EU Member States is not available (Bulgaria and Romania joined with effect from 2007, and Estonia has not supplied data).
Spanish[es]
No se cuenta con datos cronológicos completos de cada uno de los 27 Estados miembros de la UE (la adhesión de Bulgaria y Rumanía es de 2007 y Estonia no ha proporcionado datos).
Estonian[et]
Kõigi 27 liikmesriigi kohta ei ole andmete täielikud aegread veel saadaval (Bulgaaria ja Rumeenia liitusid 2007. aastal ja Eesti ei ole andmeid esitanud).
Finnish[fi]
Kaikista 27 jäsenvaltiosta ei ole käytettävissä koko ajanjakson tietoja (Bulgaria ja Romania liittyivät vuonna 2007 ja Viro ei ole toimittanut tietoja).
French[fr]
Une série chronologique complète de données n’est pas disponible pour chacun des 27 États membres de l’UE (la Bulgarie et la Roumanie sont devenus membres effectifs en 2007 et l'Estonie n'a pas fourni de données).
Hungarian[hu]
A teljes idősor adatai nem állnak rendelkezésre mind a 27 tagállam vonatkozásában (Bulgária és Románai 2007-ben csatlakozott, Észtország pedig nem bocsátott rendelkezésre adatokat). Az 1.
Italian[it]
Non è disponibile una serie cronologica completa di dati per ciascuno dei 27 Stati membri dell'UE (la Bulgaria e la Romania hanno aderito all'Unione nel 2007 e l'Estonia non ha fornito dati).
Lithuanian[lt]
Nėra kiekvienos iš 27 ES valstybių narių visų chronologinių duomenų (Bulgarija ir Rumunija prisijungė 2007 m., o Estija nepateikė duomenų).
Latvian[lv]
Dati par katru no 27 ES dalībvalstīm par visu laikposmu nav pieejami (Bulgārija un Rumānija pievienojās 2007. gadā, un Igaunija datus nav iesniegusi).
Dutch[nl]
Niet voor alle 27 EU-lidstaten is er een volledige tijdreeks van gegevens beschikbaar (Bulgarije en Roemenië zijn in 2007 toegetreden en Estland heeft geen gegevens verstrekt).
Polish[pl]
Pełny szereg czasowy danych dla każdego z 27 państw członkowskich UE nie jest dostępny (Bułgaria i Rumunia przystąpiły począwszy od 2007 r., a Estonia nie przekazała danych).
Portuguese[pt]
Não está disponível uma série cronológica completa de dados relativamente a cada um dos 27 Estados-Membros (a Bulgária e a Roménia tornaram-se membros efectivos a partir de 2007 e a Estónia não forneceu quaisquer dados).
Romanian[ro]
Nu este disponibilă o serie cronologică completă de date pentru fiecare dintre cele 27 de state membre UE (Bulgaria şi România au aderat în 2007, iar Estonia nu a furnizate date).
Slovak[sk]
Úplné časové rady údajov za všetky členské štáty EÚ-27 nie sú dostupné (Bulharsko a Rumunsko pristúpili s účinnosťou iba od roku 2007 a Estónsko nepredložilo údaje).
Slovenian[sl]
Podatki za celotno obdobje za vsako od 27 držav članic EU niso na voljo (Bolgarija in Romunija sta se pridružili leta 2007, Estonija pa podatkov ni predložila).
Swedish[sv]
Det finns inga fullständiga tidsserier för alla 27 medlemsstater (Bulgarien och Rumänien anslöt sig till EU 2007 och Estland har inte lämnat några uppgifter.)