Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذلك يمكنك بسهولة جداً التحكم بالسرعة ، بالمكابح ، الذهاب في الاتجاه المعاكس إذا أردت, أيضاً لديك مكابح.
Bulgarian[bg]
Идва с дистанционно управление, така че може с лекота да контролирате ускорение, спиране, ако искате можете да тръгнете назад, или да спрете.
Catalan[ca]
Tens un comandament remot de mà, de manera que pots controlar bastant fàcilment l'acceleració, frenada, anar a la inversa si vols, també té frens.
Czech[cs]
Máte kapesní ovladač, takže velice jednoduše můžete ovládat zrychlení, brzdění, přejít do protisměru, pokud chcete, také to umí brzdit.
Danish[da]
Du har håndholdt betjening, så du kan meget nemt styre acceleration, brems, køre baglæns hvis du vil, har også bremsefunktion.
German[de]
Es gibt eine tragbare Fernbedienung, mit der Sie beschleunigen können, bremsen, in den Rückwärtsgang wechseln, auch mit Bremsfunktion.
Greek[el]
Κρατάτε ένα τηλεχειριστήριο, και μπορείτε πολύ εύκολα να ελέγξετε την επιτάχυνση, τη πέδηση, να κινηθείτε προς τα πίσω αν θέλετε, επίσης έχετε φρένο.
English[en]
You have a hand- held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.
Spanish[es]
Tienes un control remoto manual, así que puedes controlar fácilmente la aceleración, el freno, puedes ir en reversa y luego frenar.
Finnish[fi]
Kädessä pidettävällä kauko- ohjaimella hoidetaan helposti kiihdytys, jarrutus, peruutusvaihdekin löytyy, ja jarrutus takaperin.
French[fr]
Vous avez une télécommande en main, donc vous pouvez assez facilement contrôler l'accélération, le freinage, aller en marche arrière si vous le souhaitez, freiner également.
Hebrew[he]
כך שניתן בקלות לשלוט בתאוצה, בלימה, לנסוע לאחור אם רוצים, יש לו מערכת בלמים.
Croatian[hr]
Postoji ručni upravljač pa se lako upravlja ubrzanjem i kočenjem, možete ići i u rikverc; i tu postoje kočnice.
Hungarian[hu]
Rendelkezésre áll egy kézi távirányító, tehát igazán könnyen kezelhető a gyorsulás, fékezés, haladhatnak visszafelé is, szintén van fék.
Indonesian[id]
Anda dapat mengendalikannya dengan remote di tangan, jadi anda dapat dengan cukup mudah mengendalikan akselerasi, pengereman, mundur kalau anda inginkan, juga dengan pengereman.
Italian[it]
Ha un telecomando manuale, con cui potete controllare facilmente accelerazione, frenata, retromarcia, ha anche i freni.
Korean[ko]
가속, 제동을 쉽게 할 수 있고 원한다면 후진할 수 있고 거기에도 제동을 걸 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Jūs turite rankinį valdymo pultelį, taigi galite nesunkiai valdyti greitį, stabdžius, norint galite važiuoti atgal, stabdyti.
Mongolian[mn]
Маневр сайтай, гартаа барих удирдлагатай учир хурдатгал, тоормоз зэргийг амархан удирдаж, хүсвэл ухарч явж болно, мөн тоормослож болно.
Polish[pl]
Mamy ręcznego pilota, więc można dość łatwo kontrolować przyspieszenie, hamowanie, jazda do tyłu też ma hamowanie.
Portuguese[pt]
Têm o controlo manual, portanto podem facilmente controlar a aceleração, a travagem, ir de marcha- atrás se quiserem e também tem travagem.
Romanian[ro]
Cu o telecomandă de mână poți controla ușor accelerația, frâna, mersul cu spatele, frâna din nou.
Russian[ru]
С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом.
Slovak[sk]
S diaľkovým ovládaním v ruke ľahko kontrolujete zrýchlenie, brzdenie, jazdu späť a ak chcete, aj zastavenie.
Albanian[sq]
Ju keni nje telekomande qe e mbani ne duar, cka e ben te lehte kontrollin e rritjes se shpejtesise, frenimin, te ecni ne te kunderten nese deshironi, si dhe te frenuarit.
Serbian[sr]
Imate daljinski upravljač tako da lako kontrolišete ubrzanje, kočenje možete i u rikverc, takođe imate kočnice.
Ukrainian[uk]
У вас є пульт, тому досить просто контролювати прискорення, гальма, повернути у зворотньому напрямку, знову пригальмувати.
Vietnamese[vi]
Bạn có một bộ điều khiển từ xa trên tay, nên bạn sẽ khá dễ dàng để kiểm soát tăng tốc, thắng, quay ngược lại nếu bạn muốn, và thắng.