Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سلّم هؤلاء المحامون الخمسة أسهمهم في رأس المال ؟
Bulgarian[bg]
Петимата сътрудници внесли ли са първоначалната си вноска?
Czech[cs]
A složilo těch pět základní příspěvek?
Greek[el]
Και αυτοί οι πέντες συνεργάτες... έχουν καταθέσει το κεφάλαιό τους;
English[en]
Have those five associates submitted their capital contribution?
Spanish[es]
¿Han desembolsado ya los asociados su aportación de capital?
Finnish[fi]
Joko he maksoivat pääomasijoituksen?
Croatian[hr]
Jesu li tih pet suradnika uplatili svoj kapital u doprinos?
Hungarian[hu]
Az öt jelölt befizette már a beszálló összeget?
Italian[it]
Quei 5 associati hanno gia'versato il contributo di capitale?
Dutch[nl]
Hebben die vijf medewerkers hun kapitaal bijdrage ingebracht?
Portuguese[pt]
Os cinco associados já entregaram o dinheiro?
Romanian[ro]
Cei cinci asociaţi au depus contribuţia la capital?
Russian[ru]
Эти пятеро сотрудников уже сделали взнос в уставной капитал?
Serbian[sr]
Jesu li tih pet suradnika uplatili svoj kapital u doprinos?
Turkish[tr]
Beş ortak sermaye katkısını kabul etti mi?