Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستة عشر كاتباً لا يجتمعون لسرقة شخص ما ، من الذي قدمها ؟
Bulgarian[bg]
16 сценаристи не се събират колективно да разкъсат някой-кой беше?
English[en]
16 writers don't get together and collectively rip somebody off - who was it?
Spanish[es]
16 escritores no están juntos, para luego encubrir a alguien.
French[fr]
16 scénaristes ne se réunissent pas pour plagier quelqu'un, qui c'était?
Hungarian[hu]
Nem kell 16 írónak összegyűlnie ahhoz, hogy lekoppintsanak egy műsort - ki volt az?
Italian[it]
16 autori non si mettono d'accordo e insieme derubano qualcuno - chi è stato?
Portuguese[pt]
16 escritores não ficam juntos, e coletivamente rasgam alguém.
Russian[ru]
16 сценаристов собрались в одной комнате и вместе украли репризу? Кто это был?
Slovak[sk]
16 scenáristov sa nedá dohromady a niekoho neošklbe- - kto to bol?