Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مخلص للإشتراكية الوطنية أيها الميجور ؟
Czech[cs]
Jste oddaným členem strany, majore?
Danish[da]
Er De en dedikeret nationalsocialist?
German[de]
Sind Sie überzeugter Nationalsozialist, Herr Major?
Greek[el]
Είσαι αφοσιωμένος Εθνικοσοσιαλιστής, Ταγματάρχα;
English[en]
Are you a dedicated National Socialist, Major?
Spanish[es]
¿Es un socialista nacional dedicado, Mayor?
Estonian[et]
Oled sa pühendunud natsionaalsotsialist, major?
Persian[fa]
شما يه جامعه گراي ملي گراي اجير شده هستين ، سرگرد ؟
Finnish[fi]
Oletteko isänmaan ystävä, majuri?
French[fr]
Êtes-vous un nationaliste social, major?
Hebrew[he]
האם אתה נאציונל-סוציאליסט מסור, רב-סרן?
Croatian[hr]
Jeste li predani nacionalsocijalist, bojniče?
Hungarian[hu]
Őrnagy, ön elkötelezett nemzetiszocialista?
Indonesian[id]
Apakah kau berdedikasi ke Nasional Sosialis, Mayor?
Icelandic[is]
Ert ūú einlægur ūjķđernissķsíalisti, majķr?
Italian[it]
Lei è un devoto nazionalsocialista, maggiore?
Malay[ms]
Apakah kau berdedikasi untuk Nasional Sosialis, Mayor?
Norwegian[nb]
Er de en god nasjonalsosialist, major?
Polish[pl]
Jest pan oddany narodowemu socjalizmowi, majorze?
Portuguese[pt]
É um nacional-socialista dedicado, major?
Romanian[ro]
Eşti un naţionalist-socialist dedicat, d-le maior?
Russian[ru]
¬ ы преданный национал-социалист?
Slovenian[sl]
Vi ste socijalist?
Albanian[sq]
Ju, Major, jeni Nacional-Socialist i devotshëm?
Serbian[sr]
Vi ste posvećeni nacionalsocijalista?
Swedish[sv]
Är ni en hängiven nationalsocialist?
Turkish[tr]
Sadık bir ulusal sosyalist misiniz, binbaşı?
Vietnamese[vi]
Anh trung thành với Chủ nghĩa xã hội dân tộc chứ, Thiếu tá?