Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moet jy aan reïnkarnasie glo?
Amharic[am]
በሪኢንካርኔሽን ማመን ይኖርብሃልን?
Arabic[ar]
هل ينبغي ان تؤمنوا بالتقمص؟
Central Bikol[bcl]
Maninigo daw kamong Maniwala sa Reenkarnasyon?
Bemba[bem]
Bushe Mulingile Ukusumina mu Kufyalwa Cipya Cipya?
Bulgarian[bg]
Трябва ли да вярваш в прераждането?
Bislama[bi]
I Stret Blong Bilif Se Man i Laef Bakegen Long Wan Narafala Bodi Afta Ded?
Bangla[bn]
আপনার কি পুনর্জন্মে বিশ্বাস করা উচিত?
Cebuano[ceb]
Angay Ka Bang Motuo sa Reinkarnasyon?
Chuukese[chk]
Epwe Och om Kopwe Luku Reincarnation?
Czech[cs]
Měli byste věřit v převtělování?
Danish[da]
Bør du tro på reinkarnation?
German[de]
Sollte man an die Reinkarnation glauben?
Ewe[ee]
Ðe Wòle Be Nàxɔ Gbugbɔgadzɔ Dzi Asea?
Efik[efi]
Nte Afo Ekpenyene Ndinịm Edifiak Mmana ke Akpanikọ?
Greek[el]
Πρέπει να Πιστεύετε στη Μετενσάρκωση;
English[en]
Should You Believe in Reincarnation?
Spanish[es]
¿Debería creer usted en la reencarnación?
Estonian[et]
Kas sa peaksid uskuma reinkarnatsiooni?
Finnish[fi]
Pitäisikö sinun uskoa jälleensyntymiseen?
French[fr]
Devriez- vous croire à la réincarnation ?
Ga[gaa]
Ani Esa akɛ Ohe Fɔmɔ Ekoŋŋ yɛ Gbɔmɔtso Kroko Mli lɛ Oye?
Hebrew[he]
האם מן הראוי שתאמין בגלגול נשמות?
Hindi[hi]
क्या आपको पुनर्जन्म में विश्वास करना चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Dapat Mo bala Patihan ang Reinkarnasyon?
Croatian[hr]
Trebaš li vjerovati u reinkarnaciju?
Hungarian[hu]
Hinned kellene a lélekvándorlásban?
Western Armenian[hyw]
Հոգեփոխութեան պէ՞տք է հաւատաք
Indonesian[id]
Haruskah Saudara Percaya akan Reinkarnasi?
Iloko[ilo]
Rumbeng Kadi a Mamatikayo iti Reinkarnasion?
Icelandic[is]
Ættirðu að trúa á endurholdgun?
Italian[it]
Dovreste credere nella reincarnazione?
Japanese[ja]
輪廻を信じるべきですか
Georgian[ka]
უნდა გწამდეს გარდასახვა?
Korean[ko]
환생을 믿어야 하는가?
Lingala[ln]
Osengeli kondima liteya ya kozonga na bomoi mbala na mbala?
Lithuanian[lt]
Ar tu turi tikėti reinkarnacija?
Latvian[lv]
Vai būtu jātic reinkarnācijai?
Malagasy[mg]
Tokony Hino ny Fahaterahana Indray ao Amin’ny Vatana Vaovao ve Ianao?
Marshallese[mh]
Kwoj Aikwij ke Tõmak ilo Reincarnation?
Macedonian[mk]
Треба ли да веруваш во реинкарнација?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ പുനർജന്മത്തിൽ വിശ്വസിക്കണമോ?
Marathi[mr]
तुम्ही पुनर्जन्मावर विश्वास ठेवावा का?
Burmese[my]
ဝင်စားခြင်းကိုသင်ယုံကြည်သင့်ပါသလော
Norwegian[nb]
Bør man tro på reinkarnasjon?
Dutch[nl]
Dient u in reïncarnatie te geloven?
Northern Sotho[nso]
Na O Swanetše Go Dumela Go Tswalwa Gape Ka Mmele O Mongwe?
Nyanja[ny]
Kodi Muyenera Kukhulupirira Kuti Munthu Akafa Amabadwanso m’Moyo Wina?
Polish[pl]
Czy powinieneś wierzyć w reinkarnację?
Pohnpeian[pon]
Komw Anahne Kamehlele Padahk en Ipwsapahl en Ehu Mour Ong Nan Ehu Mour Tohrohr?
Portuguese[pt]
Deve acreditar na reencarnação?
Romanian[ro]
Ar trebui să credeţi în reîncarnare?
Russian[ru]
Следует ли верить в переселение душ?
Slovak[sk]
Mali by ste veriť v reinkarnáciu?
Slovenian[sl]
Ali naj bi verjeli v reinkarnacijo
Samoan[sm]
Pe e Ao Ona E Talitonu i le Toe Ola Mai i se Isi Tino?
Shona[sn]
Unofanira Kudavira Kuberekwazve Here?
Albanian[sq]
A duhet të besosh në rimishërimin?
Serbian[sr]
Da li treba da veruješ u reinkarnaciju?
Sranan Tongo[srn]
Joe moesoe bribi na ini reïncarnatie?
Southern Sotho[st]
Na U Lokela ho Lumela Hore Motho o Tsoaloa Hangata?
Swedish[sv]
Bör du tro på reinkarnationsläran?
Swahili[sw]
Je, Wapaswa Kuamini Katika Kutwaa Umbo Jipya?
Tamil[ta]
நீங்கள் மறுபிறப்பை நம்ப வேண்டுமா?
Telugu[te]
మీరు పునర్జన్మయందు నమ్మకముంచాలా?
Thai[th]
คุณ ควร เชื่อ เรื่อง การ กลับ ชาติ มา เกิดไหม?
Tagalog[tl]
Dapat Ka Bang Maniwala sa Reinkarnasyon?
Tswana[tn]
A o Tshwanetse go Dumela Thuto ya go Tsalwa ka Mmele o Mosha?
Tok Pisin[tpi]
Yu Ting i Gutpela Yu Bilip Olsem Yumi Save Kamap Nupela Gen Long Narapela Bodi?
Turkish[tr]
Ruhgöçüne İnanmalı mısınız?
Tsonga[ts]
Xana U Fanele U Wu Kholwa Ntswariwo-nyingi?
Twi[tw]
So Ɛsɛ sɛ Wugye Wo a Wɔsan Wo Obi no Di?
Ukrainian[uk]
Чи вам слід вірити в реінкарнацію?
Vietnamese[vi]
Bạn có nên tin là có sự tái sinh không?
Wallisian[wls]
ʼE Tonu Koa Ke Koutou Tui Ki Te Réincarnation?
Xhosa[xh]
Ngaba Ufanele Ukukholelwe ukuvela Ngokutsha?
Yapese[yap]
Susun nge mich’ u wan’um e reincarnation fa?
Yoruba[yo]
Ó Ha Yẹ Kí O Gbà Gbọ́ Nínú Àtúnwáyé Bí?
Chinese[zh]
你应该相信轮回吗?
Zulu[zu]
Ingabe Kufanele Ukholelwe Emfundisweni Yokuphindukuzalwa?