Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال الممثل الخاص إن نجاح الانتخابات البلدية التي أجريت على نطاق إقليم كوسوفو في 3 تشرين الثاني/نوفمبر يشكل معلما بارزا في تنفيذ اتفاق 19 نيسان/أبريل الأول المتعلق بالمبادئ التي تحكم تطبيع العلاقات بين بريشتينا وبلغراد.
Spanish[es]
El Representante Especial dijo que celebrar con éxito las elecciones municipales en todo Kosovo el 3 de noviembre constituía un hito importante en la aplicación del primer Acuerdo de 19 de abril sobre los principios que rigen la normalización de relaciones entre Pristina y Belgrado.
Russian[ru]
Специальный представитель заявил, что успешно проведенные 3 ноября всекосовские муниципальные выборы — это важная веха на пути осуществления первого Соглашения о принципах нормализации отношений между Приштиной и Белградом от 19 апреля.
Chinese[zh]
特别代表说,11月3日成功举行了全科索沃市政选举,这是落实4月19日普里什蒂纳与贝尔格莱德签定的《指导关系正常化原则的第一份协定》的一个重要里程碑。