Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Methode zur Behandlung des Risikos von erhöhten Mengen von C-reaktivem Protein (CRP) durch Ausführung einer extrakorporalen Perfusion von Blutplasma von Patienten mit Risiko für kardiovaskuläre Erkrankungen oder Immunfehlfunktionen wie Autoimmunerkrankungen durch ein Gerät, wie z. B. ein Säule, welche absorbierendes Matrixmaterial enthält, einschließend Lipide, Peptide, Polypeptide, Phosphocholin (PC) oder PC-Derivate, um C-reaktives Protein zu entfernen.
English[en]
The invention relates to a method for treating the risk of accumulating C-reactive protein (CRP) by performing an extracorporeal perfusion of blood plasma of patients presenting a risk of cardiovascular diseases or immune dysfunctions such as autoimmune diseases by means of an apparatus, e.g. a column, which contains absorbent matrix material including lipids, peptides, polypeptides, phosphocholine (PC), or PC derivatives, in order to eliminate C-reactive protein.
French[fr]
Méthode de traitement du risque lié à une quantité accrue de protéine C réactive (CRP) par réalisation d'une perfusion extracorporelle de plasma sanguin de patients présentant un risque de maladies cardio-vasculaires ou de défaillance des fonctions immunitaires telle que des maladies auto-immunes, à travers un appareil, tel qu'une colonne, qui contient une matière matrice absorbante renfermant des lipides, des peptides, des polypeptides, de la phosphocholine (PC) ou des dérivés de PC pour éliminer la protéine C réactive.