Metadata
Author: jw2019
Data
Croatian[hr]
Kompjuterski program kojim su se prevoditelji služili omogućio im je da, osim izraza koji prevode, vide i druge biblijske izraze koji imaju isto ili slično značenje kao i taj izraz.
Hungarian[hu]
A számítógépes program segítségével látható volt, hogy melyek az egymáshoz kapcsolódó és a szinonim bibliai szavak.
Korean[ko]
성서상의 관련어와 동의어를 보여 주는 프로그램이 컴퓨터에 입력되어 있었습니다.
Lingala[ln]
Basalelaki programɛ moko ya ordinatɛrɛ oyo ezalaki kolakisa bango maloba mosusu ya Biblia oyo eyokani to oyo ezali na ndimbola moko na maloba wana ya ntina.
Northern Sotho[nso]
Khomphutha e ile ya beakanywa gore e bontšhe mantšu ao a hwetšwago ka Beibeleng ao a tswalanago gotee le ao e lego mahlalosetšagotee.
Ossetic[os]
Компьютерон программӕ февдисы Библийы алы дзырд дӕр ӕмӕ йӕм йӕ хъуыдымӕ гӕсгӕ хӕстӕг чи лӕууы, уыцы дзырдтӕ дӕр.
Polish[pl]
Program komputerowy umożliwiał przywoływanie na ekran synonimów i wyrazów pokrewnych.
Russian[ru]
Компьютерная программа позволяла вывести на экран однокоренные и близкие по смыслу библейские слова.
Albanian[sq]
Kompjuteri është programuar që të shfaqë fjalët që lidhen me këto terma biblike dhe sinonimet.
Sranan Tongo[srn]
A computer programa ben e sori sortu tra Bijbel wortu abi fu du nanga den wortu disi èn sortu wortu wani taki a srefi.
Swahili[sw]
Kompyuta iliratibiwa kuonyesha maneno ya Biblia yanayofanana na pia maneno yenye maana sawa.
Congo Swahili[swc]
Kompyuta iliratibiwa kuonyesha maneno ya Biblia yanayofanana na pia maneno yenye maana sawa.
Zulu[zu]
I-computer yayenziwe ukuba iveze amagama esiNgisi aseBhayibhelini ahlobene nalawa namqondo-munye nawo.