Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعد منتدى أصحاب المصلحة، استنادا إلى ما تلقاه من تغذية مرتدة من حلقات العمل، وكذلك من خلال بعض المشاورات التي تمت بطرق الاتصال الإلكتروني، ومن خلال مزيد من المشاورات تمت بالاتصال الإلكتروني، عرضا قُدم إلى الاجتماع ويرد في المرفق الثالث لهذا التقرير
English[en]
Building on the feedback received at their side event and through further electronic consultations, the Stakeholder Forum prepared a submission, which was presented to the Meeting and is set out in annex # to the present report
Spanish[es]
Teniendo en cuenta los comentarios recibidos en la actividad paralela y también a través de consultas electrónicas, el Stakeholder Forum preparó un documento que se presentó a la Reunión y que se reproduce en el anexo # del presente informe
French[fr]
Exploitant les retours transmis à leur manifestation parallèle et s'appuyant sur des consultations complémentaires par courriers électroniques, le Forum des parties prenantes a préparé une communication qui a été présentée à la Réunion intergouvernementale et qui figure en annexe # au présent rapport
Russian[ru]
Опираясь на отклики, полученные в ходе проведенного им параллельного мероприятия и дополнительных консультаций по каналам электронной почты, Форум заинтересованных субъектов подготовил представленный совещанию документ, который изложен в приложении # к настоящему докладу
Chinese[zh]
利益攸关方论坛根据从其会外活动获得的反馈,并经过进一步电子协商,编写了一份意见提交给会议,意见载于本报告附件三。