Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتم الاثنين متسولين
Bulgarian[bg]
И двамата сте един дол дренки.
Czech[cs]
Vy dva jste pár.
German[de]
Ihr seid mir ein Paar!
Greek[el]
Τι καραγκιόζηδες!
English[en]
You two are a pair.
Spanish[es]
Esos dos son un par de
Estonian[et]
Te kaks olete paras paar
Persian[fa]
دو تاي عين هم هستيد
French[fr]
Tu n'es pas mieux que lui.
Hebrew[he]
אתם צמד חמד.
Hungarian[hu]
Micsoda alakok!
Italian[it]
Siete una bella coppia, voi due.
Dutch[nl]
Wat een zielig stel.
Portuguese[pt]
Que belo parzinho.
Slovak[sk]
Vy ste teda párik.