Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И така, ние изследвахме ролята на социалните медии и открихме, че използването им прави солидно, двуцифрено повишаване на окситоцина.
Czech[cs]
Takže jsme zjistili roli sociálních médií a objevili, že využívání sociálních médií způsobuje dvojciferné zvýšení hladiny oxytocinu.
Danish[da]
Så vi undersøgte de sociale mediers rolle og fandt at ved brug af sociale medier steg mængden af oxytocin med to cifre.
German[de]
Wir untersuchten die Rolle von sozialen Medien und entdeckten, dass deren Nutzung einen gut zweistelligen Anstieg des Oxytocinwertes bewirkt.
Greek[el]
Ερευνήσαμε το ρόλο των κοινωνικών δικτύων και βρήκαμε πως η χρήση τους προκάλεσε μια σταθερή διψήφια αύξηση της ωκυτοκίνης.
English[en]
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double- digit increase in oxytocin.
Spanish[es]
Por eso investigamos el papel de los medios sociales y hallamos que el uso de medios sociales produce un aumento de dos dígitos en la oxitocina.
Finnish[fi]
Tutkimme sosiaalisen median roolia ja löysimme että sosiaalisen median käyttö tuotti yli 10% lisäyksen oksitosiiniin.
French[fr]
Nous avons donc étudié le rôle des médias sociaux et avons trouvé que l'utilisation des média sociaux produisait un augmentation à deux chiffres d'ocytocine.
Hebrew[he]
לכן בדקנו את התפקיד שממלאות רשתות חברתיות ומצאנו שהשימוש ברשת חברתית יצר עליה באוקסיטוצין במספר בעל שתי ספרות.
Croatian[hr]
Pa smo istražili ulogu društvenih medija i pronašli da korištenje društvenih medija stvara solidan dvoznamenkasti rast oksitocina.
Hungarian[hu]
Megvizsgáltuk a szociális média szerepét és arra jöttünk rá, hogy a szociális média használata egy erős, két számjegyű oxytocin- érték növelést okozott.
Indonesian[id]
Jadi kami meneliti peran media sosial dan menemukan bahwa penggunaan media sosial menghasilkan kenaikan 2 digit angka pada kadar oksitosin.
Italian[it]
Abbiamo analizzato il ruolo dei social media e scoperto che usare i social media produce ossitocina con un incremento a doppia cifra
Macedonian[mk]
Ја истражувавме улогата на социјалните мрежи и откривме дека користењето на социјалните мрежи предизвикува солидно двоцифрено зголемување на окситоцинот.
Norwegian[nb]
Så vi undersøkte rollen til sosial media og fant at å bruke sosiale medier produserede en solid to- sifret økning i oksytosin.
Dutch[nl]
We hebben dus de rol van de sociale media onderzocht en hebben ontdekt dat het gebruik van sociale media een stevige tweecijferige toename in oxytocine veroorzaakt.
Polish[pl]
Badaliśmy rolę portali społecznościowych i odkryliśmy, że korzystanie z nich wywoływało porządny, dwucyfrowy wzrost oksytocyny.
Portuguese[pt]
Nós investigámos o papel dos media sociais e descobrimos que usar os media sociais produzia um sólido aumento de dois dígitos na oxitocina.
Romanian[ro]
Am cercetat rolul rețelelor sociale și am aflat că folosirea lor crește nivelul oxitocinei cu două cifre.
Russian[ru]
Мы также изучали роль социальных медиа и обнаружили, что их использование вызывает увеличение уровня окситоцина на два разряда.
Slovak[sk]
Preskúmali sme úlohu sociálnych médií a zistili, že používanie sociálnych médií vyvolalo slušný, dvojciferný nárast oxytocínu.
Albanian[sq]
Ndaj edhe hetuam rolin e rrjeteve shoqërore dhe pamë se përdorimi i rrjeteve shoqërore shkakton një rritje të qëndrueshme dyshifrore të oksitocinës.
Serbian[sr]
Istraživali smo ulogu društvenih medija i pronašli da njihovo korišćenje izaziva stabilni, dvocifren porast oksitocina.
Turkish[tr]
Bu yüzden sosyal medyanın rolünü de inceledik ve gördük ki sosyal medyayı kullanmak oksitosin seviyesinde kesintisiz iki haneli bir artış yaratıyor
Ukrainian[uk]
Ми також досліджували роль соціальних медіа та виявили, що їх використання викликає збільшення рівня оксицотину в організмі на дві позиції.
Vietnamese[vi]
Nên chúng tôi đã cố tìm hiểu về vai trò của mạng xã hội và thấy rằng sử dụng mạng xã hội làm cho oxytocin tăng theo hàng chục.