Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسّن استجابة بعض طائراتنا بدون طيار بنسبة 5 إلى 10.
Czech[cs]
U dronů to zlepšilo dobu odezvy desetkrát.
Danish[da]
Det har gjort vores droners responstid ti gange så kort.
English[en]
It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten.
Spanish[es]
Se ha mejorado la respuesta de los drones a 10 veces más rápida.
Estonian[et]
See on meie droonipilootide reageerimisaega parandanud kümnekordselt.
Hebrew[he]
זה שיפר פי עשרה את זמן התגובה של מפעילי המל " טים שלנו.
Croatian[hr]
To je poboljšalo učinak bespilotnih letjelica pet do deset puta.
Italian[it]
Ha migliorato la risposta dei droni di 10 volte piu'breve.
Korean[ko]
드론 조종사의 대응 시간이 10배 향상되었어요
Malay[ms]
Menjadikan 10 kali lebih cepat untuk masa merespon bagi juruterbang drove kita.
Dutch[nl]
Onze drone piloten reageren nu 10x zo snel.
Polish[pl]
Przyspiesza odpowiedź pilotów dronów dziesięciokrotnie.
Portuguese[pt]
Melhorou o tempo de resposta dos nossos pilotos de drone por um factor de dez.
Romanian[ro]
A îmbunătăţit timpul de răspuns al conducătorilor de drone cu 10%.
Russian[ru]
Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз.
Slovenian[sl]
Dokazan je boljši odziv naših upravljavcev dronov iz 5 na 10.
Serbian[sr]
Vreme odgovora naših dron pilota je poboljšan za faktor 10.
Swedish[sv]
Det har kortat drönarnas responstid till en tiondel.
Turkish[tr]
İHA pilotlarının tepki sürelerini 10 kat arttırdı.