Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво общо имат труда, почивката и физическите упражнения с Господния закон за здравето?
Cebuano[ceb]
* Unsa ang kalabutan sa trabaho, pahulay ug ehersisyo ngadto sa balaod sa Ginoo kabahin sa panglawas?
Czech[cs]
* Jak souvisejí práce, odpočinek a cvičení s Pánovým zákonem zdraví?
Danish[da]
* Hvad har arbejde, hvile og motion at gøre med Herrens sundhedslov?
German[de]
* Was haben Arbeit, Ruhe und körperliche Betätigung mit dem Gesundheitsgesetz des Herrn zu tun?
Greek[el]
* Τι έχει να κάνει η εργασία, η ανάπαυση και η άσκηση με τον νόμο του Κυρίου περί υγείας;
English[en]
* What do work, rest, and exercise have to do with the Lord’s law of health?
Spanish[es]
* ¿Qué tienen que ver el trabajo, el descanso y el ejercicio con la ley de salud del Señor?
Finnish[fi]
* Miten työ, lepo ja liikunta liittyvät Herran terveyslakiin?
French[fr]
* Quel est le rapport entre le travail, le repos et l’exercice et la loi de santé du Seigneur ?
Croatian[hr]
* Kakve veze rad, odmor i vježbanje imaju s Gospodnjim zakonom o zdravlju?
Haitian[ht]
* Kisa travay, repo, ak egzèsis gen pou wè avèk lwa sante Senyè a?
Hungarian[hu]
* Milyen kapcsolatban áll a munka, a pihenés és a mozgás az Úr egészségre vonatkozó törvényével?
Armenian[hy]
* Ինչպե՞ս են աշխատանքը, հանգիստը եւ ֆիզիկական վարժությունները կապված Տիրոջ առողջության օրենքի հետ:
Indonesian[id]
* Apa kaitan bekerja, istirahat, dan olah raga dengan hukum kesehatan Tuhan?
Iloko[ilo]
* Ania ti pakainaigan ti panagtrabaho, panaginana, ken panagwatwat iti linteg ti salun-at ti Apo?
Icelandic[is]
* Hvað hefur vinna, hvíld og hreyfing að gera með heilbrigðislögmál Drottins?
Italian[it]
* Che attinenza hanno il lavoro, il riposo e l’esercizio fisico con la legge di salute del Signore?
Japanese[ja]
* 労働や休息,運動は,主の健康の律法とどのような関係があるでしょうか。
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Kʼaʼru xyaalalil li kʼanjelak, li hilank, ut li eekʼasink-ibʼ saʼ lix chaqʼrabʼ li Qaawaʼ choqʼ re xkawilal li qatibʼel?
Latvian[lv]
* Kāds sakars ar Tā Kunga veselības likumu ir darbam, atpūtai un fiziskām nodarbībām?
Malagasy[mg]
* Inona no ifandraisan’ny lalàn’ny fahasalamana amin’ny asa sy ny fialan-tsasatra ary ny fanatanjahantena?
Mongolian[mn]
* Их Эзэний эрүүл мэндийн хуулинд ажил, амралт, дасгал хөдөлгөөн нь ямар хамааралтай вэ?
Norwegian[nb]
* Hva har arbeid, hvile og mosjon å gjøre med Herrens helselov?
Dutch[nl]
* Wat hebben werken, rusten en lichaamsbeweging met de gezondheidswet van de Heer te maken?
Polish[pl]
* Jaki związek z Pańskim prawem zdrowia mają praca, odpoczynek i ćwiczenia fizyczne?
Portuguese[pt]
* O que o trabalho, o descanso e os exercícios têm a ver com a lei de saúde do Senhor?
Romanian[ro]
* Ce legătură au munca, odihna şi mişcarea cu legea sănătăţii dată de Domnul?
Russian[ru]
* Что общего между трудом, отдыхом, физической нагрузкой и законом здоровья от Господа?
Samoan[sm]
* O le a le sootaga a le galue, malolo, ma le faamalositino, i le tulafono a le Alii o le soifua maloloina?
Tagalog[tl]
* Ano ang kinalaman ng pagtatrabaho, pamamahinga, at ehersisyo sa batas ng Panginoon ukol sa kalusugan?
Tongan[to]
* Ko e hā e kaunga ʻa e ngāué, mālōloó mo e fakamālohisinó ki he fono ʻa e ʻEikí ki he moʻui leleí?
Tahitian[ty]
* Eaha te parau no te ohipa, te faafaaearaa e te faaetaetaraa tino i roto i te ture a te Fatu no te ora maitai ?
Ukrainian[uk]
* Як праця, відпочинок та фізичні вправи стосуються Господнього закону здоров’я?
Vietnamese[vi]
* Sự làm việc, nghỉ ngơi và thể dục có liên quan gì đến luật sức khỏe của Chúa?