Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз се качвам вътре.
English[en]
I'm going on board.
Finnish[fi]
Nousen siihen.
French[fr]
Je vais monter dedans.
Croatian[hr]
Ja idem na palubu.
Hungarian[hu]
Át kéne mászni.
Italian[it]
Sto salendo a bordo.
Norwegian[nb]
Jeg går ombord.
Portuguese[pt]
Vou subir a bordo.
Slovak[sk]
Idem na palubu.
Swedish[sv]
Jag ska ombord.
Turkish[tr]
Ben kanoya çıkacağım.